PDA

مشاهدة جميع الاصدارات : Studio Recordings of Om Kulthoum's "long" songs



luay
14-09-2006, 03:40
Najib and I had talked a long time ago about starting a thread for studio recordings of Om Kulthoum's "long" songs. The sad thing is that my promise was given about a year ago, and for such a long delay, my sincere apologies to my dear friend Najib.

There is no doubt Om Kulthoum in live recordings is way much more interesting to listen, because what she used to do in these live performances was what made her the Om Kulthoum we know. However, at least two things can we get from studio recordings:

1. hear her voice much more clearly (live recordings tend to be of lower recording quality).
2. hear the "origin", as sung in the studio, and make comparisons to the "improvised" versions, which we heard in live recordings.

I start with Ghanna Errabeea'; lyrics of Ahmad Rami, and music by Riyad Assonbati.

Luay

luay
14-09-2006, 03:44
Here's the file.

Luay

luay
14-09-2006, 03:57
Here's the masterpiece Sahran Lewahdi. Lyrics: Ahmad Rami; Music: Sunbati.
This file was actually sent to me a long time ago by Najib.
This recording clearly shows Om Kulthoum's voice beauty. Listen also to how calmly
she sings here, and for a nice contrast, listen immediately afterwards to the live
recording.
This takes me back to a post by one of our friends on the forum (probably Amr, but I'm not sure now), where he said that when listening to Om Kulthoum it's like biting on a high voltage cable for an hour. That's probably true for live recordings, but this studio recording shows how calm Om Kulthoum can be (when she wants :-)

Luay

luay
14-09-2006, 04:43
Another masterpiece, of which Mahmoud has recently uploaded two live recordings.
Lyrics: Ahmad Rami; music: Sunbati.

Enjoy.
Luay

Najib
14-09-2006, 12:34
I'm still waiting for Alf Leyla we Leyla studio.

And I don't care if Abu 3ala doesn't like it. :p

It is a beautiful recording

zbader
14-09-2006, 13:13
عزيزي لؤي
الرابط لأغنية "غنى الربيع" لا يعمل
هل يالامكان إصلاحه؟
شكراً لجهودك

Najib
14-09-2006, 13:25
يمكنك ان تعمل
Save
وتسميه وهو يعمل

fynyx
14-09-2006, 15:56
Here's the masterpiece Sahran Lewahdi. Lyrics: Ahmad Rami; Music: Sunbati.
This file was actually sent to me a long time ago by Najib.
This recording clearly shows Om Kulthoum's voice beauty. Listen also to how calmly
she sings here, and for a nice contrast, listen immediately afterwards to the live
recording.
This takes me back to a post by one of our friends on the forum (probably Amr, but I'm not sure now), where he said that when listening to Om Kulthoum it's like biting on a high voltage cable for an hour. That's probably true for live recordings, but this studio recording shows how calm Om Kulthoum can be (when she wants :-)

Luay

Dear Luay
Thanks for starting this interesting thread but I should remind you that the first seed was already planted by Najib ( Sahran studio) here :
http://www.zamanalwasl.net/forums/showthread.php?t=407&highlight=Sahran

Najib
14-09-2006, 16:21
Thanks for the reminder Sobhy, I completely forgot!

Guys please decide which one is cleaner, and we can omit the other one and replace it with a link.

Thanks
Najib

luay
14-09-2006, 16:51
Sorry about not seeing that, Sobhi.
Najib, the Sahran I posted is the one I received from you.
So, if you had posted the same one you sent to me, we can delete either one.

Sorry also about the filename of Ghanna Errabeea'; I don't know why it appeared like that.

Luay

luay
14-09-2006, 16:52
Unfortunately, of Baligh's I only have studio recordings of Ba'eed A'nnak and Seerte-l-Hobb.
I have Wahab's Amal HAyati and Hadhihi Laylati.

Luay


I'm still waiting for Alf Leyla we Leyla studio.

And I don't care if Abu 3ala doesn't like it. :p

It is a beautiful recording

zbader
14-09-2006, 20:22
شكراً نجيب
حللت المشكلة و حصلت على الأغنية

aliyamout
20-09-2006, 22:39
بعيد عنك حياتي عذاب

مهداة الى اخي و صديقي نجيب

تحياتي

علي يموت

أبو علاء
20-09-2006, 23:55
لقد راودتني فكرة التّعليق على هذه المشاركة وتردّدت في ذلك، ثمّ إنّي قلت الأحرى أن أترك أمر التّعليق وقبول الهديّة للمهدى إليه وأتمثّل بالقول السّائر إنّ خير الكلام ما قلّ ودلّ ؛ وليس أقلّ أو أدلّ من الصّمت.

aliyamout
21-09-2006, 10:39
لقد راودتني فكرة التّعليق على هذه المشاركة وتردّدت في ذلك، ثمّ إنّي قلت الأحرى أن أترك أمر التّعليق وقبول الهديّة للمهدى إليه وأتمثّل بالقول السّائر إنّ خير الكلام ما قلّ ودلّ ؛ وليس أقلّ أو أدلّ من الصّمت.


الى اخي ابو علاء
انا اعرف اني مقصر في حق منتداي زمان الوصل انا قليل الكلام في الايام هذه ولكن ان شاء الله ساعوض في الايام المقبلة و اود ان تفتح قلبك وتعلق كما تريد الاغنية مهدات لكل المنتدى بس انا خصيت اخي نجيب و اوعده بتسجيل الف ليلة استوديو
تحياتي

أبو علاء
21-09-2006, 10:53
للأسف لم أعتد إخفاء مشاعري ولا إمساك لساني ولن أعتاد ؛ لا بأس ؛ أعرف أنّ الأغنية مهداة للجميع مع نجيب، والمنتدى أيضا للجميع على اختلاف الأحوال والمنطلقات والمواقف، فعلى الرّحب والسّعة.

aliyamout
21-09-2006, 11:34
للأسف لم أعتد إخفاء مشاعري ولا إمساك لساني ولن أعتاد ؛ لا بأس ؛ أعرف أنّ الأغنية مهداة للجميع مع نجيب، والمنتدى أيضا للجميع على اختلاف الأحوال والمنطلقات والمواقف، فعلى الرّحب والسّعة.

ا
نا اشكرك يا اخي ابو علاء على صدرك الرحب و الشفافية في التعبير عن المشاعر الجد صادقة و ياريت كل الناس مثلك ما كنا وصلنا الى ما وصلنا اليه
اخوك الصغير علي يموت

Najib
21-09-2006, 12:29
شكرا علي وأهلا وسهلا بك دائما

aliyamout
21-09-2006, 14:32
تسلم يا نجيب
اخواني الاعزاء هل ممكن اعداد قائمة بالاغاني المسجلة استديو؟
وما هو المفقود منها و ما هو متوفر.

تحياتي لابو علاء شخصيا

أبو علاء
21-09-2006, 14:47
بارك اللّه فيك يا عليّ ؛ أمّا عن تسجيلات الأستوديو فلا يوجد منها سوى ما رفعه لؤي هنا ونجيب في وقت سابق (أذكر أنّه رفع سهران لوحدي ولا أعلم إن كانت هناك أغان أخرى) ولكنّي لا أظنّ أنّ ثمّة حاجة ملحّة إلى رفع جميع تسجيلات الأستوديو، إلاّ أن يرى الإخوان خلاف ذلك.

Najib
21-09-2006, 15:31
لا حاجه ملحّه إطلاقا ولكن إذا كان مع أحد منكم تسجيلاستديو بمستوى سهران فلا يبخل علينا

aliyamout
21-09-2006, 16:01
والله انا بدور على إسأل روحك ستديو و اذا امكن رفع الباقي التسجيلات ثم حذفهم بعد مدة لان بالنسبة لي كل تسجيلات وحفلات ام كلثوم مهمة حتى كل حديث انها مدرسة بالفعل.

تحياتي

Najib
21-09-2006, 16:04
العزيز محمود ممكن أن يمدّنا بهذه المعلومات

لأن الغريب أن موسوعة سحّاب لأم كلثوم لا تدلي بمعلومات عن ما سجّل ستوديو مع أنه يورد معلومات غزيره حول الحفلات

aliyamout
21-09-2006, 16:19
أنا لاحظت الشيء نفسه سأسال الأستاذ فكتور عن الموضوع وارد عليك بالجواب

alshame
21-09-2006, 20:35
شكرا لكم ومرحبا بك أخي علي
إسأل روحك استوديو سأرفعها لك قريبا جدا بإذن الله
والحقيقة ان تسجيلات الإستوديو صحيح انها أغلبها لا تتصرف فيه ام كلثوم ولكنها تعتبر تسجيلات مهمة جدا وخصوصا للتوثيق والتنويط وما شابه ذلك وإن شئتم رفعت لكم الكثير منها فانا عندي إذكريني استوديو وهي من اندر التسجيلات كما انني املك الكثير من تسجيلات مختلفة عن بعضها (أي تسجيلين استوديو للكثير من الأغاني وفيها بعض التصرفات )

aliyamout
21-09-2006, 21:56
شكرا لكم ومرحبا بك أخي علي
إسأل روحك استوديو سأرفعها لك قريبا جدا بإذن الله
والحقيقة ان تسجيلات الإستوديو صحيح انها أغلبها لا تتصرف فيه ام كلثوم ولكنها تعتبر تسجيلات مهمة جدا وخصوصا للتوثيق والتنويط وما شابه ذلك وإن شئتم رفعت لكم الكثير منها فانا عندي إذكريني استوديو وهي من اندر التسجيلات كما انني املك الكثير من تسجيلات مختلفة عن بعضها (أي تسجيلين استوديو للكثير من الأغاني وفيها بعض التصرفات )


مرحبتين اخي محمود
شكرا مسبقا على التسجيل و على كل التسجيلات التي رفعتها و سترفعها انت كريم و نحنا منستاهل
بالنسبة لتسجيلات الاستديو انا اتمنى رفعها
انا عندي من تسجيلات الاستديو
ولد الهدى-نهج البردى-اذكريني-اغدا القاك-هذه ليلتي-الف ليلة-امل حياتي-سلو كؤوس الطلا
اعتقد انك تملك جميعها
وتحياتي

fynyx
22-09-2006, 11:05
Sorry about not seeing that, Sobhi.
Najib, the Sahran I posted is the one I received from you.
So, if you had posted the same one you sent to me, we can delete either one.

Sorry also about the filename of Ghanna Errabeea'; I don't know why it appeared like that.

Luay
Dear Luay,
I just wanted to make the link that's all:)
I'd like to thank you again since you've opened my eyes on animportant subject as I said before as well for the nice recordings which you posted

أخي الكريم محمود
أشكر تنويهك بأهمية أغاني الاستوديو
و لن أطلب منك أن ترفع كل ما لديك كالعادة:) صرتو بتعرفو طلباتي:o
سأكتفي بالاختباء خلف إبن البلد الحبيب علي يموت

والله انا بدور على إسأل روحك ستديو و اذا امكن رفع الباقي التسجيلات ثم حذفهم بعد مدة لان بالنسبة لي كل تسجيلات وحفلات ام كلثوم مهمة حتى كل حديث انها مدرسة بالفعل.
تحياتي
يمكن هي عدوى بالبلد ههههه

و لكن لدي سؤالين
الأول هل صحيح أن أول مرة غنت فيها أم كلثوم سهران كانت 6 نوفمبر 1947 على مسرح حديقة الأزبكية؟ و هل هي أكثر أغانيها آداء( 38 مرة)؟
و الثاني أي أغاني لها أكثر من تسجيل استوديو كما ذكرت؟

أخي علي
شكرا لإلك على بعيد عنك
ولا يهمك من أبو علاء:)
أنا بحبو برشا عشان اللي بقلبه على لسانه

و عشان أنا مش عارف بشو ممكن ساهم أمام مساهمات عمالقة المنتدى

يوجد تسجيل استوديو للنيل حوالي 26د موجود في سواري و قد سبق و رفع في زرياب و هو كما أعتقد التسجيل الشائع في الأسواق و لكني ذكرته للتذكير فقط لأهمية الأغنية و أما أمل حياتي فتسجيل الاستوديو هو من التسجيلات المنتشرة في الأسواق و على مواقع النت فأظن أنه لا حاجة لرفعها إلا أن تكون مما له أكثر من تسجيل لدى الأخ محمود
شكرا لكم جميعا

alshame
22-09-2006, 12:00
مشكور أخي الكريم وعراسي لبنان واهل لبنان
أما عن تسجيلات الإستوديو كثيرة ولا استطيع إحصاءها ومن الغنيات التي لها تسجيلين عند
غنى الربيع وولد الهدى ونهج البردة وفاكر لما كنت جنبي ورق الحبيب وهلت ليالي القمر وغلبت اصالح وأغلب اغاني سلامة قللي ولا تخبيش يازين واخواتها ولكن سوف اعمل على رفع بعضها إذا كان هناك من يشجع وجودها
بالنسبة لأغنية سهران لوحدي الأرشيف الذي بين يديك (يوميات الغناء )ومكتوب عليه عبد الله الصايغ طبعا هو لم يضعه هو كتب إسمه عليه ووزعه على الناس فيه الكثير الكثير من الصحيح ولكن بعد 1954 وماقبل ذلك التاريخ فيه اخطاء كثيرة وكلما عدت للخلف كثرت اخطاؤه وسهران غنتها في فبراير 1949 لأول مرة حتى فبراير 1962 آخر مرة وهناك حفلات خاصة لم تذكر في الأرشيف بين التاريخين لا نعلم عنها شيء إلا تاريخها التقريبي فقط

aliyamout
22-09-2006, 14:22
مشكور أخي الكريم وعراسي لبنان واهل لبنان
أما عن تسجيلات الإستوديو كثيرة ولا استطيع إحصاءها ومن الغنيات التي لها تسجيلين عند
غنى الربيع وولد الهدى ونهج البردة وفاكر لما كنت جنبي ورق الحبيب وهلت ليالي القمر وغلبت اصالح وأغلب اغاني سلامة قللي ولا تخبيش يازين واخواتها ولكن سوف اعمل على رفع بعضها إذا كان هناك من يشجع وجودها
بالنسبة لأغنية سهران لوحدي الأرشيف الذي بين يديك (يوميات الغناء )ومكتوب عليه عبد الله الصايغ طبعا هو لم يضعه هو كتب إسمه عليه ووزعه على الناس فيه الكثير الكثير من الصحيح ولكن بعد 1954 وماقبل ذلك التاريخ فيه اخطاء كثيرة وكلما عدت للخلف كثرت اخطاؤه وسهران غنتها في فبراير 1949 لأول مرة حتى فبراير 1962 آخر مرة وهناك حفلات خاصة لم تذكر في الأرشيف بين التاريخين لا نعلم عنها شيء إلا تاريخها التقريبي فقط


أخي محمود بدي عذبك بعد اسأل روحك إذا ممكن رفع رق الحبيب استديو
أما بالنسبة لكتاب عبد الله الصايغ أوافقك الرأي و الذي كتبه و أعده هو المرحوم الدكتور مصطفى المدرس.أشكرك

تحياتي

fynyx
22-09-2006, 16:44
مشكور أخي الكريم وعراسي لبنان واهل لبنان
أما عن تسجيلات الإستوديو كثيرة ولا استطيع إحصاءها ومن الغنيات التي لها تسجيلين عند
غنى الربيع وولد الهدى ونهج البردة وفاكر لما كنت جنبي ورق الحبيب وهلت ليالي القمر وغلبت اصالح وأغلب اغاني سلامة قللي ولا تخبيش يازين واخواتها ولكن سوف اعمل على رفع بعضها إذا كان هناك من يشجع وجودها
بالنسبة لأغنية سهران لوحدي الأرشيف الذي بين يديك (يوميات الغناء )ومكتوب عليه عبد الله الصايغ طبعا هو لم يضعه هو كتب إسمه عليه ووزعه على الناس فيه الكثير الكثير من الصحيح ولكن بعد 1954 وماقبل ذلك التاريخ فيه اخطاء كثيرة وكلما عدت للخلف كثرت اخطاؤه وسهران غنتها في فبراير 1949 لأول مرة حتى فبراير 1962 آخر مرة وهناك حفلات خاصة لم تذكر في الأرشيف بين التاريخين لا نعلم عنها شيء إلا تاريخها التقريبي فقط
الله يسلم راسك أخي الكريم
و إنت على الرأس و العين
و الله وحشني عبق حلب و الشام و حواريهم العتيقة
أنا أحب أغنيات فاكر لما كنت جنبي ( أظن أن تسجيلاتها منتشرة و معروفة و قد رفعت في زرياب قبلا أحدها لا يتجاوز 7د و الثاني في حدود 25د) و رق الحبيب و هلت ليالي القمر و غلبت أصالح
أما بالنسبة للأرشيف فأنا بصراحة أول مرة بسمع إسمه منك و إسم صاحبه كمان
اللي معي أنا إسمه أعمال كوكب الشرق خلال رحلتها الفنية للمهندس عاطف المولد (ما بعرف مين هوي) لقيته بالصدفة و أنا استغربت المعلومة لأني بعرف إنه سهران من 1949 أو 1950 فلهيك سألتك
شكرا لإيضاحاتك المليئة بالفائدة
أخي الكريم أليس عندك فكرة إعداد عمل تحفظ فيه معلوماتك اللتي جمعتها عن هذه العملاقة يفيد منه من أحب أن يغني معلوماته عن تفاصيل أعمالها؟

alshame
22-09-2006, 17:52
الله يسلم راسك أخي الكريم
و إنت على الرأس و العين
و الله وحشني عبق حلب و الشام و حواريهم العتيقة
أنا أحب أغنيات فاكر لما كنت جنبي ( أظن أن تسجيلاتها منتشرة و معروفة و قد رفعت في زرياب قبلا أحدها لا يتجاوز 7د و الثاني في حدود 25د) و رق الحبيب و هلت ليالي القمر و غلبت أصالح
أما بالنسبة للأرشيف فأنا بصراحة أول مرة بسمع إسمه منك و إسم صاحبه كمان
اللي معي أنا إسمه أعمال كوكب الشرق خلال رحلتها الفنية للمهندس عاطف المولد (ما بعرف مين هوي) لقيته بالصدفة و أنا استغربت المعلومة لأني بعرف إنه سهران من 1949 أو 1950 فلهيك سألتك
شكرا لإيضاحاتك المليئة بالفائدة
أخي الكريم أليس عندك فكرة إعداد عمل تحفظ فيه معلوماتك اللتي جمعتها عن هذه العملاقة يفيد منه من أحب أن يغني معلوماته عن تفاصيل أعمالها؟
سبحان الله العظيم هذه الدنيا ما اصغرها
عاطف المولد هو صديقي مصري من القاهرة ورئيس شركة مصر للتعبئه وهو رجل ممتاز وأنا اعطيته الأرشيف الذي ذكرته لك وذكره الأخ علي فيبدو انه بعد تصويره نسبه لنفسه وكما تفضل علي الذي تعب به هو الدكتور مصطفى المدرس رحمه الله (عراقي الأصل -بريطاني الجنسيه )ولكن إعتمد على المجلات وماشابه وكان ان حدثت بعض الأخطاء ولكنه قدم لنا خدمة لا تقدر بثمن أما نسختي فعدلت عليها الكثير من الكثير من مصادري ومن أشرطة الأصول في الإذاعة المصرية

MARADONA1940
19-12-2006, 00:30
السلام عليكم

كم كنت مشتاقا لهذا البرنامج الشيق الذي كنت ابحث عنه مند فترة من الزمان واليو م أفول لكم

بكل اعتزاز وفخر أن هذا الموقع كم يحمل من معنى في طياته وخصوصا عندما وجدته مزدانا بهذه

البا قة الجميلة.

omkolthom
20-02-2007, 03:21
السلام عليكم
أقدم لكم تسجيل لرائعة شوقى والسنباطى (سلوا كؤوس الطلى) واتمنى ان تنال
اعجابكم
ولى طلب اتمنى الحصول على تسجيل استوديو لقصيدة سلوا قلبلى

omkolthom
23-02-2007, 14:32
أما من مجيب !!!!!!!!!!!

luay
26-02-2007, 15:51
OmKolthom:
Sorry I didn't notice this request until I saw your comment in the Ya dhalimni thread.
Attached is a studio recording of Salou Qalbi, but no need to thank me: this file is from
Abu-l-Ghayth, so thanks go to him.

Enjoy.
Luay

omkolthom
26-02-2007, 20:21
شكرا لكم جميعا وارجو الا تؤاخذونى فقد كان عتاب المحب لمن يحب

kabh01
26-02-2007, 20:38
هذه هي نفسها التي بحوزتي وهي بتاريخ 1946 من تسجيلات صوت القاهره. شكرا أبا الغيث لأعطائها للؤي المشكور على رفعها. و الظاهر بأنها نادره و أنا لا أعلم وكيف تكون كذلك وهي تسجيل أستوديو؟ الجهل يقتل صاحبه

emahfoud
13-10-2007, 16:46
من الأغاني التي سجلتها أم كلثوم في الإستديو: إلى عرفات الله. فأرجو المشاركين الذين يمتلكون هذا التسجيل وضعه على صفحات أم كلثوم في المنتدى.

dwidar
03-09-2008, 22:24
أرجو من الأخوة رفع أغدا القاك و من اجل عينيك ودارت الايام وارجو ان يكون ذو جودة ممتازه وأنا عثرت بالصدفه على مفاجاة ازعم انها نادره جدا وعلى استعداد لرفعها لو لبيت لي رغبتي وهذا ليس شرطا انما حث للاصدقاء على التولصل لنشر الفن الاصيل الباقي

أبو علاء
04-09-2008, 02:09
أرجو من الأخوة رفع أغدا القاك و من اجل عينيك ودارت الايام وارجو ان يكون ذو جودة ممتازه وأنا عثرت بالصدفه على مفاجاة ازعم انها نادره جدا وعلى استعداد لرفعها لو لبيت لي رغبتي وهذا ليس شرطا انما حث للاصدقاء على التولصل لنشر الفن الاصيل الباقي

اقرأ قواعد هذا القسم خاصّة وقواعد المنتدى وسائر نصوصه عامّة قبل إضافة أيّ حرف آخر.

luay
04-09-2008, 03:03
زه وأنا عثرت بالصدفه على مفاجاة ازعم انها نادره جدا وعلى استعداد لرفعها لو لبيت لي رغبتي وهذا ليس شرطا انما حث للاصدقاء على التولصل لنشر الفن الاصيل الباقي

I find this extremely ridiculous!!!! You want three songs in exchange for a single song you'll upload, even though the forum provides you with hundreds of songs and you haven't uploaded a single one.
Given the titles of the three songs you're requesting, I doubt there will be interest here in the song you have and which you consider to be "rare"!

Did you think twice before you made your post?

Luay

أبو علاء
04-09-2008, 12:13
The only reason that made me keep this post visible with a short comment instead of simply deleting it as I usually do is to help you understand why the number of members was reduced by half in the last three months.

Bassio
07-09-2008, 06:07
Down by half .. this is strange!! Does this explain the uncomfortable silence? I think the forum had more contributions than that.

Maybe Ramadan is playing a role here and the superstitious myth of "singing is makrooh in Ramadan" and this made people leave in these huge numbers abu-alaa is reporting.

أبو علاء
07-09-2008, 11:48
Down by half .. this is strange!! Does this explain the uncomfortable silence? I think the forum had more contributions than that.

Maybe Ramadan is playing a role here and the superstitious myth of "singing is makrooh in Ramadan" and this made people leave in these huge numbers abu-alaa is reporting.

You got it all wrong, Bassio! The silence you're talking about is not due to the "departure" of several hundreds of people because these have never contributed anything significant to this place if they have contributed at all. They did not leave but got deleted because several months have elapsed without their simply logging in to the forum at least once and for many of them the date of registration was the date of their first and last "activity" in the forum. For this and for other reasons, we have decided to close almost unconditional registration.
As for the silence you and others notice from time to time, it is simply due to the fact that the number of really active contributors to this forum does not exeed a half dozen. If the five or six persons in question are taken over by normal life occupations and concerns or if they have simply nothing to say, then it is automatically the big sleep. You have yourself, in the word of welcome to the administrator of maqam world, rightly hinted at this lack of productive interest including on the part of people who presumably have something to contribute.

alffy74
07-09-2008, 14:15
Hello all:)
I hope you are having a blessed Ramadan month!

In all cases, isn't quality better than quantity? Despite my lack of contribution, particularly from song uploading, almost every post I read has substantial meaning in it, which makes it worth than the 1000 useless posts one can read elsewhere.

Life is busy and fast, and days pass in a blink of an eye, but still, the wealth available on this forum is invaluable! Although I'm still exclusively interested in Umm Kulthum recordings, which I haven't finished listening to all what is uploaded here, I would like to put some effort in listening to other artists. I might need some help and direction if somebody has some time to spare. Thanks.

SALAM!

Alfred

أبو علاء
07-09-2008, 14:36
In all cases, isn't quality better than quantity? Despite my lack of contribution, particularly from song uploading, almost every post I read has substantial meaning in it, which makes it worth than the 1000 useless posts one can read elsewhere.
Alfred

Of course you're right and, as a matter of fact, it is our demanding attitude in terms of quality that has made the number of posts and posters so limited. However, I cannot but be saddened and distressed to see how few quality contributions are, which testfifies to an alarming mix of intellectual misery and mental laziness. When I speak of "contribution", what I mean is contribution to discussions in the first place. I'm not concerned at all by a lack of material as I consider the material we have gathered to date exceeds largely our "consuming capacity" meant as simple listening as you put it yourself, let alone intelligent productive listening - the one that genartes the kind of discussions we're having here.



I would like to put some effort in listening to other artists. I might need some help and direction if somebody has some time to spare.

It's not an obligation for anyone of us to show an equal interest for all sections. I for one very seldom look at what is going on in the Iraqi section for instance. But, if you do feel the need to discover something else than 'um kalthum, I would suggest that you start with having a look now and then at the other two Egyptian sections - the nahdha and the Radio ones

alffy74
08-09-2008, 21:41
It's not an obligation for anyone of us to show an equal interest for all sections. I for one very seldom look at what is going on in the Iraqi section for instance. But, if you do feel the need to discover something else than 'um kalthum, I would suggest that you start with having a look now and then at the other two Egyptian sections - the nahdha and the Radio ones

Thanks Abu 'Ala':) I have recently wandered around these two sections and downloaded a few files: I loved "leih ya banafsag" by Saleh Abdel Hay and "koulloy shay2en" by Soumbati, although I'm sure there are better songs. I just felt I needed an easy transition from Umm Kulthum:) It was hard to recognize Sumbati's fingerprints in leih ya banafsag. It sounded more like Zakariyya's music. As to "koullou shay2en", I was mesmerized by both the music and Sumbati's heart-felt interpretation. The melody is very reminiscent of "hallet layali el amar", so I am assuming it is rast.

SALAM!

Alfred

أبو علاء
08-09-2008, 23:35
The melody is very reminiscent of "hallet layali el amar", so I am assuming it is rast.


Correct guess. Fajr (this is the title of the piece) is indeed in rast. Talking about rast and Sunbati, I recommendd to you an excellent waslah with quite long taqsim and layali, mawwal sultan gamalak, ya shadi-l-'alhan and sihtu wagdan and part of the ruba'iyat. I'm sure you'll be delighted with it.

Milan Magan
28-05-2009, 06:40
Does a studio version of Alf Layla exist?

Many thanks :)

fredlag@noos.fr
28-05-2009, 08:34
Yes it does, and you'll find it on other forums (fora?). Alf leila is a 1968 song that is clearly out of the scope of Zaman al-Wasl, because of its late date and because of its aesthetics which considerably depart from Arabic art music. Most collectors (not to mention the founders of this forum who probably had a heart attack when they discovered your post) consider it either as *one of* the weakest or as *the* weakest song ever sung by Umm Kulthum.
Asking for this precise song here is a little as if you found yourself on a Western Classical music forum where people discuss the compared merits of Maria Callas's studio performance of Traviata in september 1953 vs her live performance at the Scala di Milano in may 1955, and suddenly asked "does anyone have the Luciano Pavarotti album in which he sings with Brian Adams and Patricia Kass ?"
So in short : yes it exists, no it will never ever be posted here, yes it's easy to find on the net, no, read more about the forum policy.
Best,
Fred

Milan Magan
29-05-2009, 02:07
Fred,

I see. I am sorry. I wasn't exactly sure of the date of its composition, and I guess I thought that since somebody else noted the existence of a studio version in this thread that it would be alright to mention it.
I am a newbie to this forum, as you picked up, so I'll take care to abide by the rules from now on. I did not know it was considered the weakest UK composition ever! I forward to learning more about Arabic music, and enjoying these amazing recordings that are kindly shared here.

jenni
29-11-2011, 04:46
Another masterpiece, of which Mahmoud has recently uploaded two live recordings.
Lyrics: Ahmad Rami; music: Sunbati.

Enjoy.
Luay

First of all, thank you for this amazing piece! (referring to "yalli kan yishgeek anini") It has been one of my favorites for a while now :)

I have a couple questions about it, which I've posted in another thread, but I have become impatient for an anwer; perhaps someone will answer it here.

In the second part of the song, (in this recording starting exactly at 6:52), I understand the maqam changes from the previous rast on re, to sikah baladi on re. In the music, there is re-- mi half flat--fa half sharp--sol half flat. correct? However, when she starts singing, I hear her change to a sol natural ... for example on the word "nas" (in this recording exactly at 7:12). So basically when it's just the instruments, it is sikah baladi with a sol half flat. but when she sings, it is sikah baladi with sol natural.... is this correct???!!


My second question is, would it be accurate to say that in this piece, the mi half flat and the fa half sharp are a bit further apart than exactly one whole tone? That's what it sounds like to me, although again I would like some confirmation.

Thank you,
Jenni

Najib
15-02-2012, 15:47
Jenni, I think you are able to answer your own question about Sikah Baladi now! :-)

jenni
15-02-2012, 18:10
Jenni, I think you are able to answer your own question about Sikah Baladi now! :-)

He he.... yes, even though nobody really answered my specific question, (here or on the other thread), I think after that last discussion I can finally begin to trust my own ears regarding the maqamat :)