أبو علاء
14-09-2006, 14:18
منذ يومين رفع لنا الأخ بكّار قصيدة جميلة غنّتها فيروز لبغداد، وقد أشرت في تعقيبي على تلك المشاركة إلى أغنيتين أخريين جميلتين قيلت إحداهما في العراق (أو شعبه) والثّانية في صاحب العراق حينها ؛ فأمّا الأخيرة فهي قصيدة عبد الوهاب الّتي غنّاها من مقام الرّاست للملك فيصل يا شراعا وراء دجلة يجري/في دموعي تجنّبتك العوادي
وأمّا الأولى فهي أغنية قصيرة غنّتها أمّ كلثوم عن لحن للسّنباطي أعتقد أنّه وُضِعّت إثر انقلاب 14 تمّوز/يوليو 1958 الّذي أطاح بالنّظام الملكيّ.
واللّحن من مقام البياتي وهو حماسيّ ومؤثّر في آن رغم اصطباغه بصبغة "المارش" العسكريّ، وأعتقد أنّه عمل موسيقيّ فريد من نوعه ؛ وقد ذكرته لنجيب اليوم فاكتشفت أنّه لا يعرفه كما أعتقد أنّه غير معروف لدى الكثيرين، فرأيت أن أرفعه له ولكم.
Sha'bi-l-'iraq is a sort of an "oriental" military march in bayti mode composed by Sunbati and interpreted by 'um kalthum, probably in the wake of the coup that overthrew the monarchy in Iraq in 1958
وأمّا الأولى فهي أغنية قصيرة غنّتها أمّ كلثوم عن لحن للسّنباطي أعتقد أنّه وُضِعّت إثر انقلاب 14 تمّوز/يوليو 1958 الّذي أطاح بالنّظام الملكيّ.
واللّحن من مقام البياتي وهو حماسيّ ومؤثّر في آن رغم اصطباغه بصبغة "المارش" العسكريّ، وأعتقد أنّه عمل موسيقيّ فريد من نوعه ؛ وقد ذكرته لنجيب اليوم فاكتشفت أنّه لا يعرفه كما أعتقد أنّه غير معروف لدى الكثيرين، فرأيت أن أرفعه له ولكم.
Sha'bi-l-'iraq is a sort of an "oriental" military march in bayti mode composed by Sunbati and interpreted by 'um kalthum, probably in the wake of the coup that overthrew the monarchy in Iraq in 1958