PDA

مشاهدة جميع الاصدارات : من تراث مدينة اللاذقية



zbader
05-10-2006, 12:01
كما وعدت الأخ نجيب , فهذه أغنية أريج الزهر و التي طلبها قبلاُ الأخ
( ovide)

الأغنية من أداء المطرب الطرطوسي جورج خوري في سهرة منزلية خاصة و أعتذر سلفاُ عن بعض التشويش في القسم الأخير منها بسبب تلف الشريط الذي خزنته طويلا قبل أن أحوله إلى قرص
المقدمة أبقاها جورج دون تغيير و لكنه استخدم أبياتاُ غير شائعة في المتن

كلمات الأغنية هنا كالتالي:


أريج الزهر من عرفك
و معنى السحر من طرفك
نسيم الصبح من لطفك
يحار الشعر في وصغك
فأنت الروح يا ليلى

وصال الغيد أهواه
و قلبي منك يأباه
,,,,,,, الله
فما قلبي تمناه
أجيبي القلب يا ليلى

غرامي بتّ أفديه
على أطلال ماضيه
فكم طابت أمانيه
و كم طالت لياليه
على الولهان يا ليلى


أما أصل الأغنية فغير مثبت و كل منطقة في سورية تنسبه لنفسها و للأمانة أقول أني لم أسمع الأغنية قبلا من مطرب حلبي مثلا أو شامي أو حمصي فقط سمعتها ممن زاروا أو سكنوا مدينة اللاذقية دون أن أدعي أن أصلها لاذقاني

Najib
05-10-2006, 14:06
شكرا عزيزي

zbader
05-10-2006, 14:21
هذه من صميم التراث اللاذقاني
كلمات : إميل مبارك
ألحان أنطون حلبي
غناء ميشيل نعمة


يا مسافرة بالبحر جايي ودّعك حمّل سلامي للهوى و ودّيه معك
لكن بخاف من الهوى و مرّ النسيم قلبي بيروح يوصّلك و يرجّعك

ساعة نزولك في البابور لا تفزعي
قلبي موتور و البحر من مدمعي
ضـلّي اذكريني في غيابك و ارجعي
لـزّي لقلبي و هوّي يبقى يتبعك

قلبي بيروح يوصّلك وقت السفر
تاتسلميلو من النوى و دروب الخطر
ضـّلي اذكريني كلما البابور صفر
لـزّي لقلبي و هوي يبقى يتبعك

روحي بسلام يا حياتي بخاطرك
تبقي اكتبيلي إن كان جيت بخاطرك
عالشط فوق الرمل قاعد ناطرك
تا ترجعي من البحر تا يرجع معك


البعض ينسب اللحن لنقولا المنّي و البعض أيضاُ ينسيه لكلا الملحنين

zbader
05-10-2006, 19:02
و هذه أغنية ثالثة كثيرة الشيوع بين مطربي اللاذقية و محبوبة من قبل العموم
الأغنية كما بذكر الأستاذ غابي سعادة تعود للتراث الحمصي و لكن أهل اللاذقية تبنوها و اعتمدوها ضمن وصلات الطرب المحلي
الكلمات كالتالي


بيني و بين حبايبي جبال مش قادر أوصل ليهم
و حياة عينك يا جمال بالله ســـلّملي عليهم

هجروني من مــدّة عام
حـرّمو عيوني المنام
لكن صابر عالآلام
كــلّو كرمى لعنيهم

خايــف من نار الهجــران
لا تدوّب قلبي الولهان
و ابقى عطول الزمــان
لاجل شوقي إليهم



تسمعها بصوت ميشيل نعمة و قد غناها بالطريقة الشائعة في المدينة و قبلها أدى مقطعاُ من أغنية أول عشرة محبوبي

ovide
05-10-2006, 20:50
ألف شكر با أخ بدر.

من اللطيف ملاحظة الصور البحرية في الأغاني، بما فيها الحديثة الدلالات (كالموتور)، وملاحظة اشتراك مدن الساحل في بعض أنماط الذائقة. طبعاً كان ذلك أسبق من عهد التسجيلات والإذاعة.

أخي نجيب لشدة جهلي أنا خجل، ولكن هل هنالك أغان ذات خصوصية طرابلسية في هذا المجال؟ باستثناء بعض أغاني الحرب طبعاً.

شكراً مجدداً يا أخ بدر.

zbader
05-10-2006, 21:42
تكرم أخي
غدا سأرفع المزيد من أغاني اللاذقية الخصوصية فقد انتهى دوامي الآن
ألقاكم غداُ

Najib
06-10-2006, 12:51
يا مسافره أغنيه رقيقه طريفه

أشكرك جدا عليها

أخي فادي للأسف لا يوجد عند علمي أغنيات ذات خصوصيه طرابلسيه ولكن حريّ البحث في الموضوع

أما آخر أغنيه وصلتني من طرابلس فمن أبياتها غير الخليعه

أبو علي أحلى نهر
ميّاتو بتهدر هدر

وفهمك كفايه
:o

zbader
06-10-2006, 13:39
عزيزي نجيب إليك هذه:


تغمات الحجاز و النهاوند ذكرتني هوى سعاد و هند
نغمات أهجن فيّ شجوناُ فترنّحت ناشداُ كل وجد

تبعث السكر في القلوب عبيراُ حين تسري كفائحات الرند
حين ترتاح يا حجاز حزيناُ في سرير النوى كطفل بمهد
فيضم النهاوند خصرك حبّاُ كعشيق و الزند فوق الزند


يا محلى الفسحة يا عين على راس البرّ
و القمر منوّر عيني على موج البحر

قلّي تعالي
يا شاغلة بالي
كوني حلالي
بطول العمر

أصل المحــبّة
ضحكة و لعبة
خلينا صحبة
بطول العمر

عيونو كحيلة
خدودو جميلة
بسماتو حيلة
دوقوني المرّ

Najib
06-10-2006, 13:55
طبعا النسخه التي عندي هو على العود وحده

سأبقي هذه النسخه لمدّة يوم ثم الغيها فهي للأسف محتويه على اورغ وغيتار ولا نستطيع إبقائها

مع كامل مودّتي

zbader
06-10-2006, 18:25
Please, do what is required. I do not want to violate the rules; just wanted you to get what you asked for.
Now I know the rules, I will be more selective in posting

Najib
06-10-2006, 18:35
Thanks for your understanding.

Alafandi
06-10-2006, 21:36
و الله أخي بادر هذه التحف تستاهل العنايه العامه...و أنا أقصد هنا الإهتمام الكامل
هل يا ترى عندك كمان الباقي؟
تحياتي

zbader
07-10-2006, 14:30
لدي مجموعة متنوعة من هذا التراث و سأرفعها تباعاُ ليس بقصد التشويق
و لكن القسم الذي أعمل فيه يخضع حاليا لتفتيش دوري يتم كل ثلاث سنوات مرة من قبل سلطات الولاية
هذا يشغل كل وقتي
و أنا لا أريد أن أرفع أغنية بدون كتابة كلماتها و هذه الكتابة تستغرق وقتا عندما لا يتوفر لك كيبورد عربي

بالمناسبة اسمي زهير بدر

ovide
07-10-2006, 15:31
سلمت يداك أخ زهير

zbader
08-10-2006, 02:46
الأغنية التالية أيضا بصوت ميشيل نعمة و قد سمعتها للمرة الأولى من والديه يغنيانها بشكل ديالوغ في سهرة عيد الميلاد في السبعينات و قد كانا أكثر من رائعين و خاصة والدته
سأكتب كلمات الأغنية حالياُ و سأبذل جهدي لرفعها غدا صباحاُ أو صباح الاثنين على أبعد تقدير فهي موجودة على كومبيوتر المكتب


روح في سبيلك و تســـهّل الله يســهّل لك أمرك
في حبي أوعى تتأمـــل صار قلبي من نصيب غيرك

كان عقلي فين لمّــا حبيت و رميت حالي في الغــرام
يا ما نهوني و ما انتهيت يا ريتني سمعت الكلام

يا ما قاسيت و صبرت عليك و حملت ذلي فوق همك
و رميت حالي بين ايديك ما شفت الراحة من يمّــك

فراخ الحمام ما بينتاها من فضلو ما بيقطع فيها
عزّة النفس يا محلاها لقمة خبزة بتكفيها

استر على ما شفت مني و اصفح عني الله يسامحك
بس بترجاك لا تذكرني و لا تذكر حبّي بخاطرك


بوجود هذا الكيبورد العربي يسهل علي كتابة الكلمات و سأرفقها بالفايل غداُ أو بعد غد

zbader
08-10-2006, 11:52
كتجار بر ارتبط أهل اللاذقية بمدينة حلب و لهذا كانت القدود الحلبية جزءا أساسيا من وصلات الطرب لديهم
و كتجار بحر ارتبطوابمدينة الاسكندرية و عبرها تسربت الطقاطيق المصرية و اعتمدت جزءا من هذه الوصلات
و هذه أغنية الدنيا دية ضحكة و لعبة بصوت ميشيل نعمة


الدنيا دية ضحكة و لعبة
سـاعة أسيّة و ساعة محبة

يا ما قاسيت أهوى العجب لمّا هويت
أنا انكويت و انت السبب لمّا ابتليت
ساعة اتفكّــر
ساعة اتحــيّر
تملّي اقولّك انت حياتي

تلاقيني مغرم و هوّ جنبي يا محلاه
يبقى متيّم و يقول أحبّك يشكي هواه
سـاعة يتدلل
ساعة يتعلل
و ساعة يقوللي انت حياتي


بعدما راجعت الملف تبين لي أنه لن يكون مقبولاُ بسبب الأورغ الكهربائي
سأرفعه لفترة قصيرة لمن يحب أن يحصل عليه و يمكن للمشرفين أن يحذفوه في أي وقت يرونه مناسباُ
تقبلوا اعتذاري

zbader
08-10-2006, 13:21
أغنية على روض الحبيب فتنا تعتبر الأولى لدى الجيل الأصيل (القديم) من أهل اللاذقية و لا تحلوا سهرة لهم من دون غنائها
و هذه هي الأغنية يصوت خليل صفتلي


على روض الحبيب فتنا قطفنا الورد و الفتنة
سهرنا و الحبيب معنا حيينا من بعد ما متنا

أشوفو بحضن إمّو
يتدلل و أنا بضمّو
يا ماحلى البوسة من تمـّو
و تكون عيونو دبلانة
(تكون عيونو نعسانة)

أشوفو مع الغنم سارح
يا شعره عالكتاف سارح
يا ماحلى سهرة مبارح
سهرنا و الحبيب معنا

أشوفو ماشي متمشـّي
عزمتو قللي متعشـّي
يا مين يجيب دكتور عشـّي
(يا مين يجيب روزيت عشي) .
بداوي علّتي اللي فييّ

zbader
08-10-2006, 14:03
عند ختام أغنية على روض الحبيب يتوجب على المطرب أن يكمل بأغنية (سالم حبيتو) و إلاّ فالسهرة ناقصة


سالم .... حبّيتو
و الله قلبي و عطيتو
يا سالم عيني يا زغيّر

سكايب نزلن دموعنا
الحبايب هجرو و جافونا
راحو و ما ودعونا
يا سالم عيني يا زغيّر

ضربني بعصاتو الفضّة
خلاني عالفراش متلضّى
هاتو الحكيم من طنطا
يا سالم عيني يا زغيّر

هوني هوني هوني يا حبيبي
هوني هوني هوني يا نصيبي
يا حبي تشرب عرق ولاّ نبيد أحمر على عيني
طال البعاد و لا جاش نور عيني

أهل البلد شهدتلك
يالبلد ما فيه متلك
و الشامة على خدّك
غمّازاتك سلبوني

منين أجيبو منين يا الله
منين أجيبو الحلو أبو دقّة

انت حياتي
انت صلاتي
أنا بحبك لا تقوللي لأّ

لبست القرمز
قلعت القرمز
عيونا سود بتغمز
هالمورانية

لبست بياضي
قلعت بياضي
راحت للقاضي
تشكيلو حقّا


لقد فشلت ثلاث مرات في رفع الأغنية رغم أن حجمها 12.5 ميغا بايت

zbader
09-10-2006, 11:28
Here is the file

zbader
09-10-2006, 11:53
من الأغاني ذات الشعبية الكبيرة لدى جيل الطرب أغنية بلبل عالشجر غنى و هي مرفقة هنا بصوت خليل صفتلي


موال:
يا بحر لسّاك في تيهك و اسرحلك يوم
البحر يهدر و عيني ما يجيها نوم
أنا وحياة ...., للصلاة و الصوم
برضى جهنم سنة و لا فراق الحبايب يوم

بلبل عالشجر غتّى وصّل صوتو لعنّا
مدري حبيبو هجر مدري الكنار العتّا
آه يا بلبل آه يا بلبل

بالله شــّرف ســلّينا
عاللاقينا ما يجينا
يالواقف على غصن الفلّ
من فضلك شرّف لعنّا

بلبل يا مسـلّي الحزين
يالعايش بين البساتين
يالواقف على غصن الفلّ
من فضلك شرّف لعنا

أوف مشـــعل ديني ديني مشعلاني
مع السلامة يا ربعي و خلاّني

يا ويل ويلي كاس العشق ما أمرّو
الله يساعد ياللي علق بشــرّو
كان بإيدي جوز حمام و فـــرّو
ما بقي إلاّ ريشــن عالحيطاني

nasser fakhri
09-10-2006, 12:21
تحية من القلب أخي زهير على هذه الأغاني التي تذكرنا
بي تراث سوريا عموماً وبي الأخص تراث مدينة حلب وحمص والاذقية
ألف شكر لك أخي زهير

ناصر فخري

zbader
09-10-2006, 12:35
أخ ناصر فخري
تكرم عيونك أخوي و أبوس روحك
سأتابع بشكل شبه يومي رفع ما لدي من هذا التراث الذي أهوى و أعشق

Najib
09-10-2006, 12:36
سألني فادي عن أغان ذات خصوصيه طرابلسيه

وتذكرت البارحه أغنيه حجاز من الطفوله كلماتها

قديش كنا نروح بجرد جبالنا
ونسيرح الجديان فاضي بالنا
على نغمة الشلال من هيك الصخور
قديش غنّى الطير عموّالنا

قديش كنا نلتقي انت وانا
عالميه تيجي تشربي وقلك هنا
قديش غسّلنا إجرينا بالقنا
وزهر الربيع يميل غنج قبالنا

قديش كنا نروح نلعب بالحقول
ونفرفط الزعرور ونفزّ الجلول
قديش كان بيّك لبيّي يقول
بعدو ولد لاتضربو كرمالنا

وان كان عبالك ترجعي للولدني
الضيعه قرييه وعيشها بعدو هني
يالله الحقيني واتركي هموم الدني
انت وأنا وعرزال شو عبالنا

فهل من معلومات إذا كانت مرتبطه ايضا بالتراث اللاذقاني؟

zbader
09-10-2006, 16:06
لم أسمع أي مطرب أو أي أحد في المدينة يغني مثل هذه الكلمات و لا يمكنني الجزم فيما يخص أهل الريف

zbader
10-10-2006, 12:05
من غناء ماري برزغلّ زوجة سليم برزغل (المرتل الأول في كاتدرائية مار جرجس في اللاذقية) أغنية من بيتنا قوم روح و هي نفس لحن هلالالاليا أو زوالف يابو الزلف. الأغنية مأخوذة من سهرة عائلية في بيت سليم الذي يظهر صوته في اللوازم الأخيرة من الأغنية التي تختمها ماري بموال


من بيتنا قوم روح من بيتنا قوم روح
ما بروح من بيتكم ما دامو فيي روح
مجروح بسيوفكن و عفراشكن ملقوح
نادو لبنت اللكن توصف دوا ليّا

زوالف يابو الزلف عيني يا موليّا
ما بين حمص و حماه تاه الجمل فيّا

لطلع عراس الجبل لاقي الجبل عالي
و بلبس تياب الحزن و احزن على حالي
لمّـن يجيبو العشا تجو على بالي
تنزل اللقمة غصب و اتشردق بالميّة

زوالف يابو الزلف زلفى يا موليا
يشرب حصانك هنا تتعوكر الميّة
هلالالاليا و هلالالاليا عيني يا موليا
بين الشفايف عسل نقّط على المية

يا عمي خدني معك عالشام لا تفرّج
و انزل عسوق الجديد و اشتري المدرّج
و كشفت على صدرها و قالت تعا تفرّج
و مخزن جديد انفتح و بضاعة فرنجية

و البنت تقول لامّها يامّي ظلمتيني
أوّل عريس الإجا ليش ما عطيتيني
و تاني عريس الإجا دينو على ديني
و تالت عريس الإجا عراسي و عينيّا

زوالف يابو الزلف زلفى يا موليّا

يا رايحين عحلب حبي معاكن راح
يا محملين العنب تحت العنب تفّاح
كل من حبيبو معو و انا حبيبي راح
يا ربي نسمة هوا يجي الحبيب لييّ

من بيتنا قوم روح .... ... روح
.........

يا قلبي تنهّـد النهدة ملو فيك
و غير ملوّعك حصّة مالو فيك
يا كاس الحب عزّالي ملو فيك
الضنا و ما عاد خمر الوصل طاب

ما خلص؟؟

Najib
10-10-2006, 13:20
البرزغل هم من أصدقاء والديّ وإذا كان لدي شيء من ترتيل سليم أرجوك ان ترفعه في قسم الإنشاد الديني فأنا سمعت عنه ولكن لم اسمعه من قبل

zbader
10-10-2006, 19:11
أخي نجيب
لدي مجموعة من التراتيل بصوت سليم برزغل و لكنها على شريط و أحتاج بعض الوقت لتحويلها إلى ملف صوتي كومبيوتري
حالما تحولت سأرفعها و أعلمك

ayyoub
10-10-2006, 19:32
مساء الخير جميعا
انا مشارك جديد بالموقع الجميل هذا اسمي ايوب سليمان من الناصره من فلسطين .
كنت حابب اعرف الاستاذ نجيب في اي بلد يقطن التي اكسبته كل هذه المعرفه والذوق الجميل صراحةً .

zbader
11-10-2006, 12:30
من انجازات العلامة غابي سعادة الحصول على تسجيل صوتي لآصحاب الصوت الجميل من مخضرمي مدينة اللاذقية
و قد أتته الفكرة بعدما فعل عامل الزمان فعله و أجهد تلك الأصوات فمعظمهم كان قد تجاوز السبعين من عمره عندما كان الاستاذ غابي يدور من منزل إلى منزل يحاول إقناع هؤلاء بأن يغنوا أمام آلة التسجيل الصغيرة التي حملها الأستاذ من بيت إلى آخر و قد جاءت نوعية التسجيل ضعيفة إلى حد ما و لكنها وثّقت قائمة أصحاب الأصوات الجميلة التي اشتهرت في المدينة اعتباراً من الربع الثاني للقرن العشرين :ما وثّـقت لطريقة الغناء و كلمات الأغنيات الدارجة حينها
فيما يلي تسجيل لأغنية فولكلورية شائعة في المدينة بصوت عبد الله حلبي و الذي كان عمره وقت التسجيل 75 عاماُ


يا حنيّنة يا حنينة يا حنينة
ليش نومك للضحى ريتو هنا

نازلة عالعين تنده ســــادتي
واقعة بالحب و شو حــالتي
قومو نص الليل خشـّو فرشتي
خالية من الحب وحدي نايمة

عجبل دريوس لازرعــلك درة
يامّ الجدايل عالكتاف مدردرة
شو عملنا و شو سوّينا و شو جرى
و شو أذنبنا حتى هويتو غيرنا

ياظريف الطول يا عيني قلت
يا عزّ .... يصدر البنت
و صدّقو يا ناس بنومي حلمت
أمّ العيون السود بحضني نايمة

نازلة عالعين بنت زغيّرة
حاملو الجرة بايدا محــيّرة
قلتلا و لك راحو ليش مزيّرة
قالتلي زغيرة و مشربكني الهوى

قلت اسمك قالت اسمي ميم و نون
قلت عينك قالتلي زين العيون
و قلت قلبك قالت عالمتلك حنون
صعب يحلف ..... إلي الجواب

قاعدة من النوم تنده يالطيف
ماني مجنونة و لا عقلي خفيف
و اليحبّ الله يطعمني رغيف
من يدّ المحبوب يكفاني ســنة


و للمقارنة جزء من الأغنية بصوت توفيق يزبك (صاحب قهوة أبو غابي في صلنفة) و هو في عمر 75 أيضاُ

Najib
11-10-2006, 12:57
شكرا أخي زهير
وشكرا أخي أيوب

أنا من ميناء طرابلس يعني شغلتنا البحر مثل زهير

وهلق ساكن في لندن مقطوع لافيها جبال ولا فيها بحر
:)

zbader
12-10-2006, 11:43
و هذه نسخة يصوت شاب لنرى مدى محافظة الجيل الجديد على تراث مدينتهم
ميشيل نعمة في تسجيل من الثمانينات لأغنية يا حنيّنة


يا حنيّنة يا حنينة يا حنينة
لولا عيونك عالجبل ما طلعت أنا


قاعدة من النوم تنده يالطيف
ماني مجنونة و لا عقلي خفيف
و اليحبّ الله يطعمني رغيف
من يدّ المحبوب يكفاني ســنة

لبست القبقاب و دعســـت عالحشيش
قبقابا زغـيّر و كلّو خشاخيش
و اللي بيكرهكم ريتو و الله ما يعيش
يجعلو بالسجن و سجّانو أنا

ناداها البياع و يامو شو معــو
عيدي كلامك يا حليوة لاسمعــو
يلعن أبو البياع و يامو ما اطمعــو
دشــّر الميزان و باعني مشايلة

zbader
12-10-2006, 11:58
مما سجله الاستاذ غابي بصوت عبد الله قصيدة سهري عليك و لا أدري أهي نتاج محلي أم ترديد لغناء الفطاحل المصريين
و قد لفت نظري أداؤه في البيت الثالث عند (و حياة وجهك) ففيها يظهر براعنه في الغناء و قد وصفه غابي بكلمتين فقط إذ قال (بيعرف يغني) و يعني أنه مطلع على المقامات و يجيد التنقل فيها و أنا أرى في غناؤه تأثرا بالغناء الكنسي البيزنطي و أرجح كونه كان مرتلا في كورس الكنيسة
(( أضفت ملفا يجمع الأجزاء الأربعة معا))
القصيدة:


سهري عليك ألـذ من سنة الكرى *** و يلذ فيك تهتــــــــكي بين الورى
و سوى جمالك لا يروق لناظري *** و على لساني غير ذكرك ما جرى
و حياة وجهك لو بذلت حشاشتي *** لمبشري في رضاك كنت مقصرا
أنا عبد حبك لا أحول عن الهوى *** يوماُ و إن لام العذول فأكــــــثرا

3amr
12-10-2006, 12:59
صراحة، أنا مستمتع أيما استمتاع بأغاني الختايرة، و أرجو أن تكمل هذه السلسلة و أنت في جميع الأحوال مشكور.

الإيقاع البطيء و المرن في يا حنينة يجعلها تبدو كأغنية بحارة، و يلاحظ طغيان هذا النوع من الإيقاع أيضا على أداء ماري برزغل.

بالنسبة للملف الأخير، الإستعمال المقامي (لما يبدو لي بأنه حجاز)، يذكرني بالعراقي أكثر بكثير مما يذكرني بالمصري. (شممت رائحة المثنوي في آخر البيت الثالث).

Najib
12-10-2006, 13:16
أشكرك جدا

أنا جدا مسرور ان يصلنا عبرك بعض من عمل غبريال سعاده في الموسيقى

وقد وجدت على الأنترنت ان هنالك شارعا باسمه في اللاذقيه وهذا جيد

zbader
13-10-2006, 03:52
Najib and 3amr
شكرا لكلمات المحبة المشجعة
سأرفع قريبا كل ما لدي في هذا الموضوع و لكني مضطر للغياب ثلاثة أيام بسبب ارتباطي بالعمل في
Greek Fest in Knoxville
و هو مهرجان سنوي خيري تقوم به الجالية اليونانية و يعود ريعه للكنيسة الأرثوذوكسية في المدينة
و لي عودة من جديد يوم الاثنين ان شاء الله
لكم محبتي

zbader
15-10-2006, 13:38
من نفس الشريط عبد الله حلبي يغني عالحنّة الحنّة


عالحنة الحنة يا قطـــــــــــر الندى
شـــــــباك حبيبي يا عيني جلاب الهوى

لحطــّو بعيني يا عيني و اتكحّــل عليــه
و ان إجتني اختو يا عيني تســألني عليه
و ان اجتني أمو يا عيني تســألني عليه
لاحطّــو بقلبي يا يامو و اســـــكّر عليه

zbader
15-10-2006, 13:48
من الأغنيات المحبوبة و التي تغنى في كل وصلة لاذقانية أغنية لابعت سلامي لسالم و كثيرون يستخدمون (لارسل) بدلاُ من لابعت ...... أيضاُ بصوت عبد الله حلبي ريثما أحول الأشرطة الأخرى لأقراص


لابعت ســــــلامي لسالم
ما حدا من العشق ســالم
و انا من جرحي متــــآلم
دلّـوني على حبيبي

لابعت ســلامي إليهم
و أنا ما بين إيديـــهم
00000000عليهم
هنّــي في الدنيا حياتي

بالتركي لمّــا كلمني
دبّل عيونو آلمني
و سحب الخنجر ضربني
بيّـن خصيرو حبيبي

لابعت سلامي بمجمع
كلام العزول لا تسمع
000تقطــع و تجمــع
انت في الدنيا نصيبي

zbader
11-11-2006, 16:59
أخي الكريم نجيب
عذراُ لتأخري في الاستجابةلطبيك بسماع سليم برزغل في تراتيل بيزنطية و التي فشلت كل محاولاتي في إيجاد شريطها الذي أحضرته معي من اللاذقية
و للتعويض و لإعطاء فكرة عن الخامة الصوتية و الأداء لهذا المرتل سأرفع وصلات قصيرة من السهرة التي أحيتها العائلة في منزلهم بمناسبة عودة زوجته من رحلة العلاج من السرطان الذي أودى بحياتها بعد حين قصير
صوت سليم أكثر وضوحاُ في القصائد المرفقة منه في الأغنيات بسبب الصوت المرتفع للدربكة و الذي لا أعرف كيف أجعله خافتاُ

aldahaby
16-08-2007, 20:38
الف شكر اخي العزيز على هذه الاغاني الرائعة التي تذكرني ببحر اللاذقية و انا بالغربة
اخي العزيز :هذه اول مشاركة لي اتمنى بان تضع اغنية مريم مريمتي و اغنية يا محلى الفسحة اذا كانت متوفرة لديك و خصوصا بانها كانت عندي باللاذقية بصوت ميشيل نعمة والف شكر لك

zbader
17-08-2007, 15:32
أخي الدهبي
أهلا بك في منتدانا و أرجو أن تستمتع بما هو مرفوع من مواد في غاية التنوع
لقد بدأت هذه الصفحة منذ زمن بعيد ثم توقفت عن المتابعة لانشغالي في قسم آخر كان بحاجة إلى تنشيط و إثراء بالمحتوى، و آمل أن يتاح لي قريباً العودة لرفع مواد أخرىتستحق السمع
يا محلى الفسحة سبق لي رفعها ثم إلغاؤها بسبب التقنيات الغربية في التوزيع الموسيقي مما يجعلها غير ملائمة للمنتدى
راسلني على الخاص وزودني بعنوانك البريدي لأرسلها لك
مريم مريمتي موجودة عندي بصوت محمد حسين أيضاً سأبحث عنها و أرسلها لك، و قد غناها خليل صفتلي كثيرا و لكني لا أملكها بصوته
لدي شريط ميشيل نعمة لحفلة نقابة المهندسين يمكنني توفير مواده لك على دفعات

Hiba-latakia
03-07-2012, 12:04
شكرا كتير على هالأغاني الرائعة من لاذقيتنا العظيمة

zbader
03-07-2012, 15:13
شكرا كتير على هالأغاني الرائعة من لاذقيتنا العظيمة

تكرمي أخت هبة
هذا أقل ما يمكن لنشر هذا التراث الجميل

eyadamasha
02-08-2013, 22:28
رائع هذاالتنقيب في التراث، شكرا لك

مروان زين
09-01-2019, 14:33
اود ان أشارك ولو متأخراً بالنسبة لكلمات أغنية " قديش كنا نروح" لقد غناها الفنان الكبير وديع الصافي كموال، لكن أنا كنت اسمعها كأغنية من الأهل مع لحن جميل يمكن ان يكون لملحن شهير سوري ارمني من اللاذقية. فأرجو ممن سمعها مع لحنها الجميل رفعها أو على الأقل الإشارة اليها لعل احدا يجدها