PDA

مشاهدة جميع الاصدارات : ذكريات، الأزبكيّه 3 مارس 1955



أبو علاء
14-01-2007, 13:53
لقدت بثّ هذا التّسجيل من إذاعة الأغاني ليلة أمس، وقرّرت أن أرفعه لسببين، أوّلهما علمي بحبّ الصّديق لؤي لهذه الأغنية، أمّا الثّاني فهو أنّ الحفلة المذكورة هي نفس الحفلة الّتي غنّت فيها أمّ كلثوم أنا في انتظارك في أحسن تسجيل وصلنا لتلك الأغنية حتّى الان، في حين أنّ وصلة ذكريات (وقد كانت الوصلة الأولى في الحفلة) كما سترون كانت عاديّة جدّا ليس فيها ما يستحقّ الذّكر ؛ وليست هذه المرّة الأولى الّتي نقع فيها على أكثر من وصلة من نفس الحفلة وتكون إحدى الوصلات قمّة من قمم الإبداع بينما يكون الأداء في الوصلة الأخرى أو الوصلتين عاديّا تماما، ممّا يعني أنّ المسألة في اختلاف أداء أمّ كلثوم وتفاوته بين حفلة وأخى لم تكن تتوقّف على الملابسات الخاصّة لتلك الحفلة بما في ذلك مزاج أمّ كلثوم نفسها ونوعيّة الجمهور الحاضر وطبيعة اللّحن الّذي تغنّيه وما إلى ذلك من اعتبارات، بل إنّه ينبغي أن يضاف إلى ذلك كلّه أنّه كان من الصّعب أن يحصل التّجلّي وتحصل "السّلطنة" في أكثر من وصلة واحدة في نفس الحفلة لما كان يتطلّبه ذلك الإبداع الخارق في الأداء من طاقة صوتيّة وتركيز ذهنيّ وإلهام ممّا لا يتأتّى استمراره عدّة ساعات دون انقطاع.

The file name is self explanatory

أبو الغيث
14-01-2007, 14:42
لقدت بثّ هذا التّسجيل من إذاعة الأغاني ليلة أمس، وقرّرت أن أرفعه لسببين، أوّلهما علمي بحبّ الصّديق لؤي لهذه الأغنية، أمّا الثّاني فهو أنّ الحفلة المذكورة هي نفس الحفلة الّتي غنّت فيها أمّ كلثوم أنا في انتظارك في أحسن تسجيل وصلنا لتلك الأغنية حتّى الان، في حين أنّ وصلة ذكريات (وقد كانت الوصلة الأولى في الحفلة) كما سترون كانت عاديّة جدّا ليس فيها ما يستحقّ الذّكر ؛ وليست هذه المرّة الأولى الّتي نقع فيها على أكثر من وصلة من نفس الحفلة وتكون إحدى الوصلات قمّة من قمم الإبداع بينما يكون الأداء في الوصلة الأخرى أو الوصلتين عاديّا تماما، ممّا يعني أنّ المسألة في اختلاف أداء أمّ كلثوم وتفاوته بين حفلة وأخى لم تكن تتوقّف على الملابسات الخاصّة لتلك الحفلة بما في ذلك مزاج أمّ كلثوم نفسها ونوعيّة الجمهور الحاضر وطبيعة اللّحن الّذي تغنّيه وما إلى ذلك من اعتبارات، بل إنّه ينبغي أن يضاف إلى ذلك كلّه أنّه كان من الصّعب أن يحصل التّجلّي وتحصل "السّلطنة" في أكثر من وصلة واحدة في نفس الحفلة لما كان يتطلّبه ذلك الإبداع الخارق في الأداء من طاقة صوتيّة وتركيز ذهنيّ وإلهام ممّا لا يتأتّى استمراره عدّة ساعات دون انقطاع.

The file name is self explanatory

بعد اداء ام كلثوم لهذه الاغنية عام 1955 نشب خلاف بين ام كلثوم والسنباطي ويقال أن اسباب الخصام بين رياض وام كلثوم ( يختلف التأريخ حول الفترة حيث يقال انه انحصر بين عامي 1960 و1961 بينما يقول البعض انه بدأ على فترات متقطعة منذ عام 1955) تعود الى تدقيقه في كلمات الاغنية التي يلحنها وتدخل ام كلثوم في تعديل الجملة اللحنية التي يضعها وفي مقولة اخرى ان ام كلثوم كانت تعطيه نقودا قليلة نظير الحانه وعندما كان يطالبها بزيادة كانت ترفض ويختلفان, لكنه قال في الم وحسرة خلال لقاء تلفزيوني انه يتمنى لو كانت ام كلثوم وعاشت وقدم لها الحانه دون مقابل.
ويذكر انه بعد اداء ام كلثوم لاغنية ( اذكريني) وخلافها مع السنباطي, اعطى السنباطي لحنه الرائع( يا ناسيني) للمطربة شهرزاد ومما زاد الطين بلة بالنسبة لام كلثوم هو مشاركته بالعزف في تسجيل هذه الاغنية, وقد ادت شهرزاد هذه الاغنية في عيد شم النسيم في العام نفسه وكان الحفل مذاعا على الهواء من الاذاعة المصرية ونجح اللحن واستعاده الجمهور مرات عديدة, فلما استمعت ام كلثوم للراديو وبعد ان انتهت الاغنية امسكت التليفون واتصلت برياض وسالته دون مقدمات( عملت الاغنية دي امتى) فاجاب رياض ( الشهر ده) فقالت ( ومن امتى بتعزف عود في مقدمة اغانيك؟ انت عمرك ما عملتها معايا) فاجاب ( اللحن عاوز كده) وبعد هذه المحادثة عادت المياه الى مجاريها وفهمت ام كلثوم انها فقدت الكثير بابتعادها عن الحان رياض وكان السنباطي يهدف من وراء اللحن ان يقول لام كلثوم انه بامكانه ان يستمر من دونها.

luay
14-01-2007, 16:22
A million thanks Abu A'laa. Yes, I like this song a lot, and I appreciate your posting it.
Given my schedule, it will be a few days before I can listen to the song in its entirety, but for sure will listen to some parts now. I agree also with your assessment of the consistency in performance among all three songs in a single night, but if I'm not mistaken, on this forum we have an example for one exception (but I may be wrong). I don't remember the details, but I think it's a night in which she sang Raqq El Habib, one of Zakariya's songs and one of Sunbati's (we either have all three or just two of those from this night). The three performances were magnificent (again, if I remember correctly).

Thanks again.
Luay

الشيخ سيد
15-01-2007, 22:39
A million thanks Abu A'laa. Yes, I like this song a lot, and I appreciate your posting it.
Given my schedule, it will be a few days before I can listen to the song in its entirety, but for sure will listen to some parts now. I agree also with your assessment of the consistency in performance among all three songs in a single night, but if I'm not mistaken, on this forum we have an example for one exception (but I may be wrong). I don't remember the details, but I think it's a night in which she sang Raqq El Habib, one of Zakariya's songs and one of Sunbati's (we either have all three or just two of those from this night). The three performances were magnificent (again, if I remember correctly).

Thanks again.
Luay


أهل الهوى - دليلى إحتار - رق الحبيب
الثالث من مايو عام 1956
حفلة إسطورية

luay
17-01-2007, 07:10
أهل الهوى - دليلى إحتار - رق الحبيب
الثالث من مايو عام 1956
حفلة إسطورية

Thanks Raouf. It may indeed be this one (we have all three of them on the forum).
But if I'm not mistaken, there was some talk about the January 1952 concert, in which
she gave her best performance of Raqq El Habib, but I don't think we have the other
two (Gaddedte Hobbak Leh and the Rubaa'eyyat).

Luay

محمد على نصر
03-02-2007, 09:04
شكرا ابو علاء لا تفيك الكلمات حقك شكرا مره ثانيه تحياتى

أبو علاء
03-02-2007, 10:33
أخي محمّد علي، بارك اللّه فيك على لطفك، غير أنّي أودّ أن أسألك إذا ما كنت قرأت نصوص المنتدى وتعرّفت عليه كما يجب من خلال مواضيعه ؛ أسأل كي أتأكّد من أنّك على علم أنّنا لا نشترط عددا معيّنا من المشاركات للحصول على أيّ شيء، بل إنّنا عطّلنا وظيفة عدّ المشاركات لجميع الأعضاء في المنتدى ولا وجود عندنا لرتب مختلفة ولا لامتيازات خاصة تمنح لبعض الأعضاء دون بعض.
وبعد كلّ هذا فإنّه لا ضير من عبارة شكر أو مجاملة أو ملحة هنا أو هناك على شرط أن لا تصير تلك العبارات الفحوى الوحيد للمشاركات في جميع المواضيع.