Great works of Wade'i al Safi الأعمال الكبيرة لوديــع الصــافي

[awadallaradwan]

شكرا يامعلم
لم أنتبه للأسف لتلك الأجزاء الا اليوم و كما عودتنا فان الجميل يأتي بالجميل ،هذا رأيي قبل التحميل
دمت لنا و دام المنتدى

[أبو علاء]

أدري أنّي متطفّل على هذا القسم عامّة وهذا الباب خاصّة، فعسى أن لا أخطئ الخطو.
لقد ذكرت في غير هذا الموضع أنّي عدت للتّوّ من بيروت، وماذا عسى يجلب المرء من بيروت فيما يجلب ؟
ممّا تكرّم به أهل الجود هناك، وهم كثر، هذا التّسجيل لسهرة خاصّة جمعت الوديع ببعض الصّحب سنة 1978 في بيت السّيّد أنطوان شخطوره، وقد سلّمنيه الأخ ريمون فريم، وهو رجل دمث الخلق ذو نباهة وذوق وحسّ فنّيين مرهفين (التحق بالمنتدى مؤخّرا) تعرّفت عليه عن طريق الصّديق كمال قصّار ؛ ولقد راجعت محتويات التّسجيل وقابلتها بالموادّ المفهرسة فلم أعثر ضمنه على شيء منها، وحتّى صيغة الأطلال المرفوعة ضمن هذا المثبّت فهي من سهرة خاصّة أخرى سبقت هذه بتسع سنوات وكانت (فيما يبدو) في أحد بيوت القاهرة لا بيروت، فرأيت أن أرفع لكم هذا التّسجيل لعلّه يقع في نفس معلّمنا الأوّل وصحبه من مريدي "أبو فادي" موقعا حسنا.

[mehsendoueihi]

this is definetly the worst i have heard from wadee3,and the way he butchered al atlal is unbelievable,I could have sang better.this section really need a good sifting for there are few files that don't have a hint of tarab in them

[أبو علاء]

this is definetly the worst i have heard from wadee3,and the way he butchered al atlal is unbelievable,

Did he (butcher al-'atlal)? Could you kindly write a detailed comparison between his two interpretations available her of this song? I would be interested in seeing what was excellent about the other one and what's nasty in this one.
Apart from the fact that this is a private session with the atmosphere and the attitude peculiar to this kind of circumstances, I sincerely failed to see what exceptional things Wadi' usually produces that we can't find here and vice versa.

[mehsendoueihi]

I feel the same way about this wadee3,that's why I wrote this section needs a good sifting

[الفارابي]

بوركت يا صديقي على هذه النفحة من الطيب !
يكفي أنّ هذا التسجيل قد مرّ من بين أصابعك حتى يلقى لدينا آذاناً صاغية ، وبالذات بعد سبعة أشهر عجاف لم نسمع بها شيئاً ذا بال ، وقد كان الأمل انقطع تماماً .
أما محسن فقد اعتدنا على أسلوبه المتطرّف في عرض الأمور ، ولست أرغب الخوض مجدداً فيما مضى من النقاشات معه ، إلا أنّ تسمية هذا التسجيل كأسوأ ما سمع من الوديع ففيها من التجنّي ما فيها .
لهذا أسجّل اعتراضاً شديد اللهجة على مثل هذه التسمية وعلى إلقاء الكلام هكذا على عواهنه بلا وازع أو داعٍ ، ومن دون الإتيان ولا بطرف خيط طويل يهدينا الى بيّنة أو شبه بيّنة على مثل "سوء" هذا الغناء .
لا تختلف هذه السهرة عن باقي سهرات الوديع التي جمعته وخلانه في بيوت الأصدقاء ، ولست ممن يحفل بها أو بالحفلات عامة ، إنما أملك أن أقول أنّ عوده هو مما يتمنّى كل عازف ، وعزفه مشحون بشجن وبتوقيع خاصّين ، وصوته في أوجه وأداءه مما لا يجارى ، ولا يستطيع محسن ولا غيره من "المطربين" أن يأتي بمثله أو حتى بعُشره.
على أية حال لم أسمع التسجيل سوى مرّة واحدة لا تكفي للحكم عليه ولا لاستساغته أو لعدمها ، وقد أعود الى ذلك فيما يلي من الأيام ، لو قيّض لنا أن نبلغها.
وبالمناسبة ، أستسمح أبا علاء والصحبة الراقية جميعاً على قصوري وانكفائي ، وأتمنّى فيما اتمنّى أن تعود أيام الصفا فتجمعنا ، على موائد الوديع وغيره .
أخوكم
الفارابي

[mehsendoueihi]

really the idea that everything Wadee3 sings is great,as some person would like to believe,is what's really extreme

[radthemad]

السلام عليكم

الحقيقة انه ما من كلام يعبر عن فرحي و سعادتي بهذا القسم المختص بالصافي ..
وكل الشكر للاخوة الذين ساهموا برفع الملفات والتسجيلات النادرة وأخص بالشكر أخي الفارابي لما قدم وأغنى بهذا القسم .. وطبعا كل الاخوة أشكركم من كل قلبي فوالله لقد أفرحتم قلبي ..

وأرجو منكم ان تفيدوني بأغنية طال بحثي عنها وهي بعنوان ( ريم الفلا ) لا اعرف كاتب الكلمات ولكنها من الحال الصافي ..

ولكم كل الشكر
أخوكم رضوان

[أبو علاء]

السلام عليكم

الحقيقة انه ما من كلام يعبر عن فرحي و سعادتي بهذا القسم المختص بالصافي ..
وكل الشكر للاخوة الذين ساهموا برفع الملفات والتسجيلات النادرة وأخص بالشكر أخي الفارابي لما قدم وأغنى بهذا القسم .. وطبعا كل الاخوة أشكركم من كل قلبي فوالله لقد أفرحتم قلبي ..

وأرجو منكم ان تفيدوني بأغنية طال بحثي عنها وهي بعنوان ( ريم الفلا ) لا اعرف كاتب الكلمات ولكنها من الحال الصافي ..

أرجو أن تقرأ نصوص المنتدى جيّدا وسترى أنّ عبارات الشّكر والثّناء وإن كانت غير محظورة فهي ليست ممّا نحثّ الأعضاء عليه حثّا، أو لنقل على الأقلّ إنّنا ننتظر نوعا آخر من المشاركات، وإذا كانت مشاركات المجاملة يمكن أن تقبل بمقدار إذا كان لصاحبها مشاركات أخرى أجدى ؛ أمّا أن يكون ليس في جعبة العضو سوى عبارات الشّكر والثّناء فهذا غير مقبول، كما أنّنا لا نستحسن عامّة "طلبات المستمعين" وإذا كان الطّلب مبرّرا فمكانه ليس المواضيع الّتي في مختلف الأقسام بل المكان المخصّص للطّلبات والاقتراحات...
لهذه الأسباب ولغيرها ممّا يماثلها لا أقبل ممّا يرد من طلبات الانضمام إلى المنتدى سوى طلب واحد أو إثنين من كلّ عشر طلبات وكثيرا ما أجدني أندم على نصف الطّلبات الّتي أجزتها.

[radthemad]

أخي أبو علاء ..

بعد أن قرأت النصوص التي أوصيتني بأن أقرأها جيدا رأيت أن هناك الكثير من الردود التي تحمل طابع الشكر والثناء .. ورأيت أيضا بعض الطلبات الخاصة في نفس القسم .. فأرجو أن تعذر جهلي ..

أما بالنسبة لي فلدي في جعبتي ما يسعد ويبهج قلوب الأعضاء ولكني لم انته بعد من قراءة جميع المشاركات كي لا أرفع بعض الملفات المكررة وهذا كل ما في الأمر ..

أرجو ألا تكون قد تسرعت في حكمك علي وعلى بعض الأعضاء الآخرين وبالنسبة لطلبي سأنقله لباب الطلبات ومرة أخرى أرجو أن تعذرني لجهلي بقوانين المنتدى مع العلم اني قرأت القوانين ولكن لم يكن ما ذكرته لي موجودا بها ..

ودمتم
أخوكم رضوان

[أبو علاء]

أ
بعد أن قرأت النصوص التي أوصيتني بأن أقرأها جيدا رأيت أن هناك الكثير من الردود التي تحمل طابع الشكر والثناء .. ورأيت أيضا بعض الطلبات الخاصة في نفس القسم .. فأرجو أن تعذر جهلي ..


ها أنت لم تقرأ ما كتبته أنا أعلاه جيّدا ؛ لقد قلت لك إنّ المحاملات ليست محظورة، لكنّنا لا نجيزها إلاّ بمقدار، ناهيك وأنّنا أحدثنا قسما خاصّا بها حتّى لا تقطع حبل الحوار الجادّ ضمن المواضيع الّتي تخوض في الجوهر، كما أضفت أنّ المجاملات الّتي تقبل ولو بمقدار إنّما تقبل من أعضاء لديهم مشاركات أخرى خير للجميع وأبقى.


أما بالنسبة لي فلدي في جعبتي ما يسعد ويبهج قلوب الأعضاء ولكني لم انته بعد من قراءة جميع المشاركات كي لا أرفع بعض الملفات المكررة وهذا كل ما في الأمر ..

لو قرأت النّصوص جيّدا لرأيت أنّي لا أقصد بالضّرورة الموادّ الصّوتيّة، فالمشاركات النّافعة يمكن أن تكون بإضافة تسجيلات قيّمة جديدة أو مقالات أو كتب ويمكن أن تخلو من كلّ ذلك إلاّ أنّها تتضمّن الفكرة النّافعة والرّأي المفيد ؛ ثمّ إنّ الموادّ الصوتيّة الموجودة مفهرسة إلاّ ما سهونا عنه.

أخيرا، ثق أنّي لا أظلم أحدا ولا يسعدني رفض طلبات الانضمام أو سحب العضويّة بعد منحها وإلاّ ما دعاني ومن معي إلى إنشاء هذا المنتدى أصلا وإنفاق ما ننفق فيه من وقت وجهد ومال ؟!

[radthemad]

يا سيدي بارك الله فيكم وبجهودكم وان شاء الله نفيد ونستفيد سواء بالملفات الصوتية أو بالمعلومات

[الفارابي]

يتـــيم
شعر توفيق بركات ، ألحان وديع الصافي


لا يسمح وضع السماع هذه الأيام بأكثر من هذه ، فاعذروني واعذروا جودة الملف التعبان

أخوكم
الفارابي

[الفارابي]

يصادف اليوم عيد ميلاد الوديع التسعين ، مما يستحق التوقف عنده . ولد وديع فرنسيس يوم 1/11/1921 كما كنت أشرت في ترجمته التي أعددتها في حينه ، ولا بأس من الرجوع اليها للتفرّس في مسيرة الرجل الأسطورة. طفق وديع يغني وهو في السادسة عشرة من عمره عام 1937 في المرابع والمناسبات وظل على منواله هذا زهاء سبعين عاماً. لم يترك قالباً إلا وطرقه ولم يترك ساحة إلا وكان السبّاق فيها مما يدعم القول انّ الخارطة الغنائية العربية كانت لتبدو مغايرة لولاه.
لقد ترك الرجل بصمة واضحة على مسيرة الغناء العربي لا تمّحي بمرّ السنين ؛ وله ، ولمعاصريه ، يرجع الفضل في إرساء قواعد وترسيخ أقدام اللأغنية اللبنانية المعاصرة في عصر نهضتها والنهوض بها من المرابع الليلية الى خشبات المسارح العالمية وتمدين الأغنية الريفية وتهذيبها وتشذيبها بما يليق بمثل هذه المنصّات .
ليس في جعبتي ما يليق بمثل هذا الحدث المميّز إنما هذا لا يعني أن نمرّ مرّ اللئام على مناسبة كهذه من غير تنويه ولا إشارة فأرفع من خالدات الوديع ما يناسب هذه المناسبة هي أغنية






دولاب العمر
شعر مارون كرم ، ألحان الوديع

1960


ففيها من العبر ما يكفي !
ولأبي فادي نقول : أطال الله في عمرك وأمدّك بموفور الصحّة وهدأة البال .
من نوادر المقولات التي تنسب للوديع عندما سألوه عن تفاعل شباب اليوم بما يسمّى بالأغنية العصرية ، قال : كلٌّ يطرب على قدّ فهمه !
لا فضّ فو وديع أبداً

أخوكم
الفارابي

[drhasanin]

رااااااااااااائع يا صديقي جميل الجميل
من قال إن عشيات الحمى ليست برواجع يا صديقي ؟؟؟؟؟؟
بل هي عائدات واثقة الخطو صوب هذا الملتقى الطيب الذي لن تخبو ناره ولن تنكس رايته أبدا

[أبو علاء]

ضمن مجموعة صديقنا العزيز هنريكي وجدت هذه الأسطوانة الّتي أحسب أنّها تليق بهذا المثبّت، وفيها معنّى طويل بين الوديع و"الآنسة" حنان (بإعجام التّاء في نطق مذيع الشّركة) وهي أسطوانة كونتيننتال مطبوعة بالبرازيل كما هو واضح من عبارة "تسجيل خاصّ/طبعة خاصّة" المكتوبة بالبرتغاليّة، ممّا قد يوحي أنّها سجّلت فعلا بالبرازيل، والتّسجيل بمصاحبة "الفرقة الفنّيّة اللّبنانيّة بقيادة أنطوان كريدي"، ولعلّه عازف العود البارز صوته في هذا التّسجيل وفي تسجيلات حنان.
ما استغربته في هذا التّسجيل رغم طوله قلّة التّصرّف والتّلوين النّغميّ بخلاف ما نلمسه مثلا في معنّى أقصر بكثير اشترك في تسجيله الوديع ونجاح سلام (وقد لاحظت اشتراك المعنّيين في بعض الأبيات)، فهل يا ترى تكون علّة ذلك عدم الاكتراث لأسطوانة مسجّلة بعيدا عن الدّيار ؟

[mehsendoueihi]

it seems that even Wadee3,who is at his best in zajal,found it hard to put some feelings in those mediocre lyrics.7anan tried but to no avail.usually if the lyrics don;t stir your emotions just by reciting them,they are not going to do that by singing them either