PDA

مشاهدة جميع الاصدارات : مراحب



Najib
17-03-2007, 19:27
أشكر أولا أخي حاكم على لفت انتباهي لهذا القرص الصادر عن كالان في اسطمبول

كان حاكم وضع لنا تراتيل سريانية من القرص الأول ولكن القرص الثاني هو موسيقى شعبية سريانية وبرايي انها مرتطبة ارتباطا وثيقا بالموسيقى العراقية وقد اكون مخطئا لذلك ارفع لكم الأغاني هنا في هذا القسم

الأغنية الأولى بدرينا - مقام حسيني - لفؤاد اسبر وتذكرني جدا بالموسيقى الكردية

وتؤدي الأغنيتين الثانية والثالثة جوقة نوري اسكندر التي اعتدنا سماعها في التراتيل السرياني و الآن نسمعها في الغناء الشعبي مع آلات

هذه المرة لن أخاطر ففي المرة السابقة اثرت حفيظة اخي الفارابي حين قلت ان صوت المؤدية في فيديو نوري اسكندر هو اجمل من صوت فيروز

بالله عليكم اسمعوا الموّال في منتصف الأغنية الأخيره اليس الصوت شبيها بصوت وديع؟

From the Kalan Double CD Suryaniler. One CD is religious Syriac music and the CD we're posting from is the second CD consisting of Syriac popular music.

The booklet of this double CD is an extremely informative book on the Syriac culture and music. I highly recommend it.

zbader
17-03-2007, 19:47
تقول أنه ليس بصوت ديع بل يشبهه؟ أرى أنه نسخة مطابقة له إن لم أقل أنه هو
و ما المانع أن يتعامل وديع مع جوقة نوري في تسجيل ما؟
ألف شكر أخ نجيب

الفارابي
18-03-2007, 12:06
هذه المرة لن أخاطر ففي المرة السابقة اثرت حفيظة اخي الفارابي حين قلت ان صوت المؤدية في فيديو نوري اسكندر هو اجمل من صوت فيروز
بالله عليكم اسمعوا الموّال في منتصف الأغنية الأخيره اليس الصوت شبيها بصوت وديع؟







أخي نجيب
شكراَ يا حبيب
إنه وديع الصافي الذي لا يدانيه أحد ، وهذا مما لا شك فيه البتـّة ! لا بأس إذن من إدراجها في فهرس أغاني الوديع في باب الغناء في بلاد الشام ونقلها أو نسخها هناك إن وجدتم من المناسب .
يعرف الوديعيون هذه الأغنية منذ زمن بعيد وإن لم يفهموا الكلام ، وأنا منهم !
شكراً ثم شكراً لهذه النسخة النظيفة وهي أحسن بكثير من تلك التي أملك .
أتحفونا كما عوّدتمونا دائمًا
أخوكم
الفارابي

Najib
19-03-2007, 00:15
شكرا للتوضيح وقد وضعت لينك في قسم بلاد الشام

ما رايكم بباقي الأغاني وهل من صلة بالعراقي والكردي؟

Kamal Kassar
19-03-2007, 14:10
ولك يا حبيبي عا وديع وسلم ايديك نجيب لا ادري ما هو سر وديع بنفح الفرح عميقا في نفوسنا في هذه الاغنية الجميلة
كمال

Baboshka
29-03-2007, 22:19
الأخوة الأعزاء اغنية
Suryaniler_GreshlaIdi (سَحَبَت يدي)

هي لوديع الصافي بدون شك
واذا أردتم أترجم لكم الكلام

تحياتي

Najib
30-03-2007, 11:02
الأغنية التي طلبتها هي ثالث أغنية في هذا البوست
:confused:

Baboshka
30-03-2007, 16:04
شكلاا أخي نجيب

أعرف انها ثالث اغنية ولكني أردت أن اوكد بأن الاغنية بصوت وديع الصافي

تعيش

Najib
31-03-2007, 11:06
نعم هو وديع وقد اكد الاخوه الاخصائيين ذلك

ويبدو لي انك تعرف سرياني فإذا كان لديك ملفات طربية اصيلة مماثله فلا تبخل علينا

الف شكر

Baboshka
04-04-2007, 15:40
بالحقيقة كل الاغاني والتراتيل السريانية طربية لانها تمثل موسيقى شرقية أصيلة 100% لم تطالها التغييرات الحديثة

اهديك هذه الترتيلة استع للموسيقى .... أليست مقام عراقي ؟؟
http://www.omtaatoreta.com/songs_2005/Jwaneeta/Jwaneeta%202.wma

تحياتي

Awj
04-04-2007, 17:21
بالحقيقة كل الاغاني والتراتيل السريانية طربية لانها تمثل موسيقى شرقية أصيلة 100% لم تطالها التغييرات الحديثة

اهديك هذه الترتيلة استع للموسيقى .... أليست مقام عراقي ؟؟
http://www.omtaatoreta.com/songs_2005/Jwaneeta/Jwaneeta%202.wma

تحياتي



مرحبا ... بالتأكيد ليست مقاما عراقيا لاسباب كثيرة لكنها تحمل نغما شرقيا صميما لكونها تراتيل باللغة الآثورية التابعة للكنيسة الشرقية ولست مع التعميم ان كل التراتيل السريانية لم يطالها التغيير .. وأتكلم هنا عن العراق .. فالتراتيل في الكنائس الكلدانية الكاثوليكية مختلفة عموما عن ما ذكرت وللموضوع سياق تاريخي يطول شرحه هنا

Suryoyo
27-04-2007, 18:11
المدارس الكنسية اللحنية هي مشتقة من المقامات الشرقية الثمانية الاساسية

و كان هناك مدرسة سريانية مهمة في تكريت رائدة في الشرق و مدرسة الرها السريانية (اورفا حاليا) في الغرب (غرب الفرات) و كلا المدرستين طورتا الالحان و تميزت عن الاخرى ببعض من التغيير