PDA

مشاهدة جميع الاصدارات : Naghamon Saheron: Riyad Sunbati compose for Wadee3 Essafi



luay
04-10-2005, 04:24
This is an attempt to upload a file.
I've obtained the file from Jasscala, to whom I'm thankful.
This is Wadee3 Essafi singing Sunbati's Naghamon Saheron. A wonderful meeting between two giants...

I noticed that while uploading the file, there is no "status bar" that shows how much has been uploaded and how much remains. That's a nice feature to have so that one can differentiate between a situation in which the upload is taking time and a situation where the server freezes!

Luay

أبو علاء
04-10-2005, 10:53
Welcome Luay. At least you got through. I've noticed the absence of that bar and it's not our only technical problem. We'll tackle these things one by one. And thanks for wonderful file. Wadi' is great as usual, and when he sings Sunbati's compositions, his interpretation is tremendous. I still remember how impressed I was by his 'atlal.

شادي الالحان
04-10-2005, 15:00
اهلا لؤي
كيفك؟ وشو اخبارك؟
سلامات من الجش

luay
04-10-2005, 17:26
Hi Shadi,
Good to see you here.

Luay

theoudman
16-03-2006, 01:13
Wow, great file.
Thanks so much

luay
16-03-2006, 02:27
You're welcome; the file was actually uploaded on the zeryab forum by Shadi.

Luay

الفارابي
09-12-2006, 13:38
الأخوة الأعزاء
المعذرة على المرور المتاخر الا أنني عضو جديد في منتداكم العظيم ولا زلت في معرض تصفّح المواضيع ، فعثرت صدفة على هذه الصفحة المنسية .
أحييكم على هذا الملف الرائع وأودّ أن أسهم بدوري بملفّ صوتي للموسيقار رياض السنباطي يغنّي على عوده نفس قصيدة "نغمٌ ساحرٌ" للشاعر اللبناني جورج جرداق ، عسى أن ينال رضاكم .
ما اعلم أن هذا كان التعاون الوحيد بين السنباطي ووديع ، وقد اختطف الموت رياضاً قبل أن يكتمل العمل ، فهل هذا صحيح ؟ وهل لأحد الأغنية مسجّلة مع فرقة كاملة بصوت الصافي أو السنباطي ؟
أغيثونا لو اتيح لكم ذلك !
ودمتم لأخيكم
الفارابي

أبو علاء
09-12-2006, 14:18
ألف شكر يا فارابي على هذا التّسجيل النّقيّ والّذي لم يسبق رفعه في المنتدى.

oudman
09-12-2006, 15:11
شكرا لكم على هذه الروعه ,ومع كل احترامي وتقديري لصوت وديع وأدائه وحتى لعزفه فأنا افضل صوت العملاق رياض وأدائه وأسلوبه وطبعا عزفه الفريد....شكرا لكم

الفارابي
09-12-2006, 21:14
الشكر لكم أيها الأخوة الكرام...
بعض ما عندكم !
في خدمتكم ما اوتيت

الفارابي
10-12-2006, 16:53
أخي صاحب العود
ألا بدّ من عقد المقارنة دوماً ؟ ولماذا تعقد المقارنة بين جبلين كلّ منهما قمّة شاهقة في بلده ؟ لقد تحدّر السنباطي من مدرسة الغناء المصري المدني بينما الوديع من مدرسة الغناء الريفي الذي مدّنه جيل الرحابنة ووديع منهم .
ان كانت القضية قضية أذواق شخصية وتفضيل جمالي بين هذا وذاك فلا بأس ، ولك ان تفضّل من تشاء اما أن تعقد مقارنة فلا ؛ وهل تعقل المقارنة بين أم كلثوم وبين فيروز مثلاً ؟
ان السنباطي أكبر من ان يقارن باحد وله اسلوبه في الاداء ( ولندع التلحين جانباً فهذا ليس موضوعنا ) لا يجاريه فيه احد ، وأما الوديع فهو أكبر من أن يقارن هو كذلك بأحد ، فسفحه أعلى من اعلى جبل ارتقى اليه مؤدٍّ في مدرسة الغناء التي ينتمي اليها !! والله أعلم !
أعذرني !

oudman
10-12-2006, 17:52
أخي الفارابي:
أنا قلت وبكل وضوح ....أفضل.... وحين اريد المقارنه أضع النقاط على الحروف...في هذا المجال اعيد واكرر انني افضل...وشكرا لك
:)

Jacques
10-12-2006, 18:46
الطريقة التي يقول بها وديع "مصباحي" مخيفة ! لكن رجائي لو يتفضل علينا أحد الأصدقاء بكلمات القصيدة، وشكرا

3amr
10-12-2006, 20:37
لست أدري ما الفرق في العمر بين المطربين في التسجيلين، لكن الواضح أن وديع كان في قمة صوته في التسجيل هنا، بينما كان السنباطي قد تجاوز هذه النقطة منذ زمن، أنا حاليا أستمتع بتسجيل وديع أكثر، ولكن لو كان هناك تسجيل للسنباطي لهذه الأغنية و هو ما زال شابا (و ذلك مستحيل) لكنت احترت فعلا، و لربما أعجبني أداء السنباطي و صوته أكثر.

أنا مع الإستغناء عن المقارنة، و لكني فعلا متفاجأ بأداء وديع الذي لم أسمعه يغني المصري من قبل، و هو يدفعني للتمني لو كان وديع سجل أغاني الست القديمة كلها، و لكننا لن ندري كيف كان ليغني الأدوار.

الفارابي
11-12-2006, 02:11
هذا التسجيل من بث اذاعي على الهواء مباشرة في الثمانينات أي أن وديعا كان في الستينات من عمره فهو من مواليد تشرين ثان 1921 ، امدّ الله في عمره كمان وكمان !
اما بالنسبة لكلمات القصيدة فسنعنى بنقلها لكم في أقرب فرصة ان شاء المولى

luay
12-12-2006, 06:29
Dear Farabi,
I've noticed in a few posts that you're not for making comparisons among artists. You gave two examples below, one of which I'd agree with and one of which I'd disagree with. Comparing Om Kulthoum and Fairouz doesn't make sense; I agree. But comparing Sunbati's and Wadee3's performance when they both are singing the same song, makes a lot of sense. Especially in this case that the composer of the song is singing it, and then the singer sings it: the comparison would show the difference between the two versions, who does more beautiful stuff (a personal opinion, of course), etc.
Comparing Fairouz singing A'-Hadeer El-Bosta and Om Kulthoum singing Haseebak Lezzaman is pointless, on the other hand.
Of course you are entitled to your opinion, but I personally believe comparing performances of the same song (by the same singer or different singers), etc., can sometimes shed the light on things that otherwise might not be discerned when analyzed in separation.

Just so that there is no need to read between the lines: my personal opinion is that Wadee3's voice is more beautiful and more powerful than Sunbati's. I haven't listened to
Sunbati in this song yet, so can't make comments about the performance itself.

Best regards,
Luay


أخي صاحب العود
ألا بدّ من عقد المقارنة دوماً ؟ ولماذا تعقد المقارنة بين جبلين كلّ منهما قمّة شاهقة في بلده ؟ لقد تحدّر السنباطي من مدرسة الغناء المصري المدني بينما الوديع من مدرسة الغناء الريفي الذي مدّنه جيل الرحابنة ووديع منهم .
ان كانت القضية قضية أذواق شخصية وتفضيل جمالي بين هذا وذاك فلا بأس ، ولك ان تفضّل من تشاء اما أن تعقد مقارنة فلا ؛ وهل تعقل المقارنة بين أم كلثوم وبين فيروز مثلاً ؟
ان السنباطي أكبر من ان يقارن باحد وله اسلوبه في الاداء ( ولندع التلحين جانباً فهذا ليس موضوعنا ) لا يجاريه فيه احد ، وأما الوديع فهو أكبر من أن يقارن هو كذلك بأحد ، فسفحه أعلى من اعلى جبل ارتقى اليه مؤدٍّ في مدرسة الغناء التي ينتمي اليها !! والله أعلم !
أعذرني !

الفارابي
12-12-2006, 11:22
Luay Dear
Comparing performances among artists is utterly legitimate , and I may dare, even compulsory . If comparing perfomances between two perfomances of the same artist is needed, comparing between two different artist ,all the more ! Therefore I'd rather agree with your post in general, but I'd avoid comparing these two giants since they represent two different schools of chant in the 20th century. Would we compare Mohammad Abdo for instance once he sings Fairouz's song ? Do you get my point dear or my English fails to express my point of view ?

MORIN
02-02-2011, 04:39
Luay Dear
Comparing performances among artists is utterly legitimate , and I may dare, even compulsory . If comparing perfomances between two perfomances of the same artist is needed, comparing between two different artist ,all the more ! Therefore I'd rather agree with your post in general, but I'd avoid comparing these two giants since they represent two different schools of chant in the 20th century. Would we compare Mohammad Abdo for instance once he sings Fairouz's song ? Do you get my point dear or my English fails to express my point of view ?




Welcome Luay. At least you got through. I've noticed the absence of that bar and it's not our only technical problem. We'll tackle these things one by one. And thanks for wonderful file. Wadi' is great as usual, and when he sings Sunbati's compositions, his interpretation is tremendous. I still remember how impressed I was by his 'atlal.

I just found this link looking for this song.I just discovered Nagamon Sag7eiron by accident 10 days ago on web,version of sunbati & listening to it I felt i was in NA3IM if that is correct, couldnt find anyone who knew it after asking till now looking for it here. i just listened to wadiasafi and think it is also great, but not like the style of wadi as i have heard him and following sunbati instead of improvising as he usually does.the oud accompanyment i noticed was also more different in comparison to the voice interpretations. i agree that comparing great singers singing same songs is positive,but it reminded me of the comment in interpretation of Om Kalsum of her teacher's qassida the song wahakika al muna......that she didnt improvise as usual as the other singer and that didnt seem logical was de comment of i think Abu'la. i wrote my theory and think it could be a similar reason. Also, Could someone tell me were to find the lirics and asafi's ATLAL as mentioned in the thread, by private mail please, & if there is another version of this song to compare? shukran, hope everyone's family are well, these are difficult times for those who live in Egypt, Yemen,Tunez,etc. may allaaa help protect your loved ones. my best wishes to all,& belated happy new year-