PDA

: Salima Mrad



25-10-2005, 16:52


26-01-2007, 12:38












zbader
07-12-2007, 16:03











My Appology for the long absence due to travelling to New Jersey for two weeks.
This is to compensate for the long waiting
Zakiya George in a precious set of her songs

Sabti intro
Su'ad Kan Matet
Ya Shayila al Jarra
Maqdar Aqulen Aah

zbader
12-12-2007, 13:37

mousaking40
13-12-2007, 19:14
thanks.......
the song souad kin matet isnt zakia original song? or did salima sang it originaly?

Hattouma
14-12-2007, 10:20
1000 salama for Mr.Mishu

15-12-2007, 18:57
ان اغنية "سعاد كن ماتت" هي في الاصل اغنية مصلاوية شعبية معروفة في الموصل. وفي الثلاثينات من القرن الماضي وبداية الاربعينات كانت الملاهي الليلية في بغداد تعج بالزوار الوافدين من مختلف انحاء العراق ، وكان على الملاهي ان تقدم اغاني معروفة في انحاء البلاد ارضاء لاذواق الجمهور. وقد تناول الموسيقار صالح الكويتي هذه الاغنية الموصلية وادخل عليها بعض التغييرات النغمية مع المحافظة على الاصل وقدمها الى المطربة سليمة مراد التي غنتها في الملهى ثم سجلتها على اسطوانة. والاغنية الاصلية هي اطول بكثير من اغنية سليمة مراد ، وهي مبنية علي قصة تقول ان فتاة احبت شابا وحين علم اخوها بذلك ذبحها ولما سمع العاشق بموت حبيبته فقد عقله وصار ينوح قائلا
" حبو لله ولا تقولو سعاد كن ماتت دلال اوي دلال "

zbader
15-12-2007, 23:30





16-12-2007, 15:18













. . .

16-12-2007, 16:25
استاذي zbader
ان اغنية سعاد كن ماتت بالصيغة التي غنتها سليمة ادتها اكثر من مطربة . نعم غنتها زكية جورج وعفيفة اسكندر واعتقد اني سمعتها كذلك من نرجس شوقي وغيرها. كان مطربو بغداد يؤدون هذه الاغنية في الحفلات التي يقيمونها في الموصل بشكل خاص ارضاء للجمهور.
والوقع ان اكثر اغاني سليمة مراد التي اشتهرت في ثلاثينات واربعينات القرن الماضي اداها وما زال يؤديها مطربون ومطربات مع الحفاظ علي اللحن الاصلي ومن ذلك بشكل خاص ما ادته فرقة الانشاد العراقية بشكل رائع ولكن دون الاشارة الي المؤلف والملحن مع ان هذه الاغنيات الرائعة انتجت في وقت كان مؤلفوها وملحنوها معروفين. ان التاليف والتلحين يشكلان عنصرا هاما من الاغنية وحبذا لو بادر هذا الموقع الموقر الى اعطاء اهمية خاصة لهذه الناحية التي لها اهمية كبيرة بالنسبة لكتاب الابحاث والدراسات عن تاريخ الموسيقى والغناء في العراق.

zbader
21-12-2007, 13:45






Back to Salima Mrad Pasha with some of her studio recordings
Songs are filtered; my appology to those who don't like filtration

Khidri al Shae Khidri
Haza Mo Ensaf Minnak
A'ala Shawati Dijla Murr

zbader
21-12-2007, 13:49






Second set of this group

Zoob w Etfattar
Khayya Lawassi al Marr
Ya Nabe't al Rihan

zbader
21-12-2007, 13:56






Another set

Ana Ya Nas
Ya Hamam
Qalbak Sakhr Jalmood

zbader
21-12-2007, 14:01






More from salima

Hajan Jufooni Liwilfi Wadduni
Ya Hala Bhbab Qalbi
W Haqq Elli Te'badah al Khalq

zbader
21-12-2007, 14:29
-

***
***

***
***
***

***
***

***
***

***
***




zbader
21-12-2007, 14:37
***
***

***
***

***
***

***
***




zbader
21-12-2007, 14:42


***
***

***
***

***
***

***
***

zbader
21-12-2007, 14:53
ɡ




***


***
***
***
***

***
***
***
***

***
***
***
***

***
***
***
***

zbader
21-12-2007, 14:59
***

**

***
***

**

***
***

**

***
***

**



zbader
21-12-2007, 15:08





***
***

***
***

***
***

***
***

***
***

zbader
21-12-2007, 15:23



***

**
**
**

***
***

***
***

***
***

***
***

***
***

***
***

***
***

zbader
21-12-2007, 15:31
-
**

***
***

***
***

***
***

***
***

***
***

***
***

***
***

zbader
21-12-2007, 15:50

***

***
***


***
***

***
***

***
***

***
***

***
***

***
***

wala2 nabel
21-12-2007, 21:41


..

..

( ) ...

....

..



:

( )


.....

......


...

.......


..

.......


....

.......



zbader
22-12-2007, 00:33




22-12-2007, 17:35
" "
" ":



















. .

22-12-2007, 17:58

" " - - :


22-12-2007, 18:50

zbader
23-12-2007, 00:03










24-12-2007, 09:03
لافـرش الرمـلــــة *** على شاطي دجلة
والقيـش دهـلـــه *** يـالمـنـحـــــــــدر

اود ان اوضح هنا ان كلمة "القيش" او "الكيش" تستعمل في العراق للاشارة الى ان مباه النهر ضحلة بحيث يمكن رؤية او لمس قاع النهر. وهذه الكلمة حسب رأيي ليست عربية ومصدرها من كلمة gauge الانجليزية. ففي السفن التي تستعمل في المواصلات النهرية يقف احد الملاحين في مقدمة السفينة وبيده رمح يقيس به عمق مياه النهر للتاكد من ان السفينة تستطيع التقدم في سيرها . هذا الرمح يسمى gauge او المقياس وحين يجد صاحب المقياس ان المياه ضحلة وليست بالعمق الملائم يصيح "كيش" وعندها يحاول الربان ان يحول دفة السفينة الى مسار اخر
هذا هو تفسيري للكلمة واذا كان من له تفسير آخر فلنستمع

zbader
27-12-2007, 17:32









To finish the first album of studio refcordings of Salima Mrad, here are the last three files

Nawba Mkhammara
Ya Yumma Tari Hway
Al Hajr Mo A'ada Ghariba

zbader
27-12-2007, 17:37
ʡ







Here we start uploading the contents of the second album, gradually

Hal Qalb Qissa Ghariba
Malian Qalbi Haki
Tinkor Gharami

27-12-2007, 23:01
.. ..

wala2 nabel
28-12-2007, 10:36
يا ســـلام عليك اســتاذ زهــير ..بــارك الله بك

بالفعـــل تسجـــيلات رائــعة ...و كلها جميلة صراحة


و خــذ وقــتك استاذنا الفــاضل في رفعها و على امرك بالطبع

بالنسبة لبستة (يا يمة ثاري هواي) هي من الحان القدير المرحوم عباس جميل

و هو اللحن الوحيد الذي قدمه لها ... و اعتقد انها من كلمات الشاعر الكبير (عبد الكريم العلّاف)

و يقال انها غنتها في منتصف الخمسينات

و هذه هي كلمات بستة (يا يمة ثاري هواي) :


يا يمة ثاري هـواي ...سـلوة الـي بـدنياي

محتارة اشوفة يلوح ...لو ردت اشرب الماي



ولفي و عليّ غالي ....و لا غيرة يحلالي

لاجلك هلكت حالي .....و هو سبب بلواي



ملفي القــهر لاجـله ....حلـو عـذب وصلة

منهو اللي حوة مثلة ....انشـد الرايح جاي



متـولـعـة بــحـبة ... و عينـي على دربة

انا فرحت برضاه ....لو ما انا اريد ويــاي



تحياتي لكم

wala2 nabel
28-12-2007, 10:48
كلمات بستة (الهجـــر مو عادة غريبة)

و هي من مقام اللامي



الهجر مو عادة غريبة ... لا و لا منكم عجيبة

عرفت من هذا طبعكم ...كلمن يسوكة حليبة



اتجرعت لوعات منكم ... و انهدم ثلثين حيلي

انا جنت ابتعد عنكم ... لو يطاوعني دليلي

غير هذا شرد اكلكم ....كلمن يردة حليبة



كذب كلمن يظن بية .... اكدر اسلاكم و املكم

انا مو بيدي و لكن ...قلبي ما يهوى بدلكم

غير هذا شرد اكلكم .. كلمن يجيبة حليبة



من طحت بهواك و ما ادري ... تعذبون اللي يودكم

جيبوا واحد قلبة يصبر .. ساعة وحدة من بعدكم

غير هذا شرد اكلكم .... كلمن يسوكة حليبة

29-12-2007, 09:10
من صحت بهواك

الصحيح:
من طحت بهواك

طحت بهواك معناها وقعت بحبك

SAUDSAUD
29-12-2007, 13:47

. .
.

zbader
02-01-2008, 15:35
saudsaud


ɡ


zbader
04-01-2008, 14:29






Let us finish what we started uploading to work later on some other interesting material

Salima Mrad in studio recordings:

Lola al Nas Lolahom
Yu'ahiduni La Khanani
Ayuhal Saqi Elaika al Mushtaka

zbader
04-01-2008, 14:33







Some more recordings

Yehebooni wa Ahebhum
Ya Zain
Enta Hubbi Ya Habibi

zbader
04-01-2008, 14:38



:




Last five files in the album

Al Yawm al Dunia Zihat
Wayak al Galub- Warda Leish Zablana
Zall Bea'nadak Zall
Marrat Ayyam w Layali
Jamil Enta

wala2 nabel
08-01-2008, 19:18
(( ))


..

..
.. :



.............

...................
..................



.................
..............



..............
.............







..





SAUDSAUD
12-01-2008, 10:28
saudsaud


ɡ





SAUDSAUD
12-01-2008, 12:45
-- . . . .

SAUDSAUD
12-01-2008, 15:11
<..
2
3
4 - -


SAUDSAUD
12-01-2008, 18:19


5
6



zbader
12-01-2008, 20:32
saudsaud




SAUDSAUD
13-01-2008, 15:55
.

7
8


.



SAUDSAUD
13-01-2008, 21:11

:
9
10 - -
00.50

Hattouma
14-01-2008, 10:53

Saud Saud
... :
http://zamanalwasl.net/forums/showthread.php?t=3727&page=5
...

zbader
15-08-2008, 15:30
ɡ ǡ

:






Salima Mrad in a song not posted before

Hikm al E'sheq Killah Zulum

Afforded by Mr. Fuad Mishu who got it from Hamed al Sa'adi

zbader
15-08-2008, 15:39





Here I post the song with no information about the singer
Hope we get some help by our experts to identify the singer

Dada DisimE'i Dada

zeryab
25-08-2008, 17:57
i think Narjis Shawqi ( Abdulmuttaleb X wife )








Here I post the song with no information about the singer
Hope we get some help by our experts to identify the singer

Dada DisimE'i Dada

zbader
25-08-2008, 18:01
ޡ




27-09-2008, 10:24
:

:


zbader
27-09-2008, 11:29