PDA

مشاهدة جميع الاصدارات : Hasqil Qassab حســـقيل قصــاب



zbader
07-02-2008, 14:56
و ها قد عدنا بعد غياب و في الجعبة ما هو مميز

بدأ الأستاذ فؤاد ميشو بتزويدي بمجموعة من الأشرطة أهداه إياها خبير المقام العراقي حســــقيل قوجمان تتضمن تسجيلات دار الإذاعة الاسرائيلية لقراء المقام العراقي من المهاجرين، و معظم التسجيلات التي حصل عليها الأستاذ فؤاد كانت بصوت حسقيل قصـــاب و ســـليم شبث بمرافقة التخت الشرقي بقيادة يوسف زعرور على القانون

نستهل رفع المواد بالقارئ حســــــــقيل قصـّــــــاب الذي يقدم المقام بصوته و يشارك المجموعة في أداء البستات أو يتركها لتؤديها نجاة العراقية ابنة أخت سليمة مراد

حسقيل قصاب: مقام حديدي: يا من جبينك ينوف على البدور بسناه
قصاب و المجموعة: بستة يا رب يا عالي شلون عبدك

الملفات مضغوطة على 64 كيلو بايت بالثانية

Back again with some interesting material
Offered by Mr. Fuad Mishu, who received some tapes (from Hasqil Qujman) for Iraqi Jews who immigrated to Israel, mainly Haskil Qassab and Salim Shubbath, we start uploading these files.
Recorded in Israel radio accompanied by Qanun plyer Yusef Za'arur and his band
We start by introducing Hasqil Qassab

mqm Hadidi: Ya Man Jibeenak Yinuf A'ala al Budoor
Peste: Ya Rabb Ya A'ali Slon A'abdak

zbader
07-02-2008, 15:01
و مع حسقيل قصاب نتابع

مقام طاهـــــر: زر من تحـــــبّ و دع مقالة حاســــــــد
بســــتة: على جســـر المســيّـب ســـــيّـبوني

Qassab in

mqm Taher: Zor Man Tuhibb Wada' Maqalata Hasiden
Peste: A'ala Jisr al Msayyab Sayyiboni

zbader
07-02-2008, 15:07
و أيضاً حسقيل قصـــــاب

مقام محمــــــودي: ســــــــكران بمحـــــــبّـتك
نجاة: بستة ابن عمي و راح أموت بحسرتك

و هذا محتوى الشريط الأول


Qassab also:

mqm Mahmudi: Sakran BimHabbitak
Najat: Peste Ebn A'ammi w Rah Amut BHasritak

3amr
08-02-2008, 09:38
شكرا جزيلا على المجهود الجبار.

للحقيقة، أنت لم تزل تتحفنا بما يجود به فؤاد من عجائب و نوادر، و هذه الملفات في غاية الأهمية، لعزف يوسف أفندي أولا، و لغناء القصاب المميز و تعامله المختلف مع بعض الأنغام.

يرجى من خبراء المقام أن يساعدونا بملاحظاتهم التي تلقي الضوء على ما نسمع هنا، فأنا أذني المقامية تعبة قليلا هذه الأيام.

zbader
08-02-2008, 12:46
نتابع مجموعة الأستاذين ميشو/قوجمان بصوت حســــقيل قصــــاب

مقام الكلكلي (بالجيم المصرية) : ما لمّ جرح الضماير
بستة: مســـلّم و لا ذاكر هلي

More from the collection of Mishu/Qujman by Hasqil Qassab:

mqm Gulguli: Ma Lamma Jurhul Damayer
Peste: Msallam Wala Zaker Hali

zbader
08-02-2008, 12:50
و من حسقيل قصاب أيضاً

مقام خنــبات: ما لقلبي تهـــزه الأشـــــواق
بســـتة: جواد جـــواد مســـيبي


Hasqil Qassab:

mqm Khanabat: Ma LiQalbi Tahuzzuhul Ashwaqu
Peste: Jawad Jawad Musayyabi

zbader
08-02-2008, 12:55
أيضــــاً حســــقيل قصــــاب

مقـــام جبــــــوري: يا للعجب كيف تســــقي
بســـــــتة: يا صــــياد الســــمك
و ختام الشريط بقطعة موسيقية ليس بوسعي تصنيفها فعذراً

Hasqil Qassab again:

mqm Jboori: Ya Lal A'ajab Kaifa Tasqi
Peste: Ya Sayyad al Simak
Instrumental Piece

3amr
08-02-2008, 16:24
يعني جمعت ما بين أكثر مقامين أحبهما، و هما الخنابات و الجبوري، و بين بستتي المفضلة على الإطلاق، و هي مسلم و لا ذاكر اهلي.

بالنسبة للموسيقى، فهي تستهل بمقطع على إيقاع السماعي الثقيل، و من ثم تقسيم سيكاه طويل، و يبدو أنه صالح الكويتي، و من ثم يدخل الإيقاع المصاحب للمقام، و لكن الغناء مقطوع. زرياب يفيد بالعازف، و أوج يفيد بالنغم.

شكرا جزيلا مجددا

zbader
08-02-2008, 16:32
و أنا أيضاً أعشق كل مشتقات البيات و أقربها لنفسي هو الخنبات ، و لكن بستتي المفضلة هي و فراقهم بكاني = قهوتك عزاوي

بانتظار التأكيد من أخينا الحبيبين

Awj
09-02-2008, 15:40
سلام ومحبة للجميع

ماذا لو تبادلت الادوار مع زرياب ؟ العازف هو ساسون عبودي
والنغم عليك مولانا زرياب

تحية لك اخي زهير لمواصلتك رفع هذه التسجيلات الجميلة وللاسف ما زلت ظمآنا والماء ينساب امامي كالزلال بسبب عدم تمكني من الاشتراك بخدمة النت منذ ثلاثة اشهر حتى الان

Hattouma
09-02-2008, 20:01
كنوز يا زهير ... الله الله ...يبدو أن الأسبوع المقبل سيصبح أسبوع مقام عراقي

zeryab
09-02-2008, 20:51
بالنسبة للقطعة الموسيقية للأسف آنا غير متأكد ولكن أعقتد أنه التسليم لسماعي هزام يوسف باشا وثم تقاسيم سيكاه وبعدها مقام تفليس




ماذا لو تبادلت الادوار مع زرياب ؟ العازف هو ساسون عبودي
والنغم عليك مولانا زرياب

zbader
09-02-2008, 20:56
الطبخة لســّة عالنار
و القادم كثير
فقط أحتاج بعض الوقت لتقطيع الملفات

أخي أوج أضفت إلى دعائي اليومي أن تحصل على خدمة انترنت فائقة السرعة فنحن بحاجة ماسة لمشاركاتك هنا

zbader
13-02-2008, 13:23
نتابع مع حسقيل قصـــاب

حســـــقيل قصــاب: مقام مدمي: يا دهــــر حاربتني
حســـــقيل قصــاب: بستة: يا داده يا شـــــعلان
حســـــقيل قصــاب: بستة: وا ويلاه وا ويل


Hasqil Qassab again:

mqm Madmi: Ya Dahr Harabtini
Peste: Ya Dada Ya Sha'alan
Peste: Waweilah Waweil

zbader
14-02-2008, 16:26
و من حســــقيل قصـــاب أيضاً

مقام مخـــالـف: ولــــف الغـــــدا
بســتة: جيت أســألك عالردة
بســتة: عافاكي عافاكي

More from Hasqil Qassab:

mqm Mkahalaf: Wilf al Ghida
Peste: Jeet As'alak A'al Raddah
Peste: A'afaki A'afaki

zbader
18-02-2008, 13:35
و من حسقيل قصــــاب مقامان جديدان:

حســـقيل قصاب: مقام كلكـــــلي: لي خــــلّـة هم ريح الوداد
حســـقيل قصاب: مقام حجاز ديوان: جفـــوني بعد وصـــلهم

و قد آثرت عدم رفع البستات لكونها مكررة

Hasqil Qassab in two more maqams:

Maqam Gulguli: Li Khillaton Hom Rih al Widad
Maqam Hijaz Diwan: Jafawni Ba'ad Waslihem

zbader
18-02-2008, 13:40
أيضاً مقامان آخران لحسقيل قصاب

قصــــاب: مقام القـــوريات
قصـــاب: مقام باجــــــلان: صــــح الزمــــان

Haqil Qassab in two more maqams

Maqam Quriyat
Maqam Bajlan: Sahh al Zaman

Hattouma
20-02-2008, 15:56
المزيد؟! مازلت أتقدم ببطء في تسجيلات الشريط الأول معظم مقاماته مجهولة بالنسبة لي حتى الأن ... أعجبني الخنبات و الطاهر (يوجد عيب في أخر ملف مقام الطاهر
ربما من شريط الكاسيت ؟) القانونجي زعرور , ما اسم بقية العازفين ؟
هل حقبة التسجيلات الستينيات أم السبعينيات ؟ جودة صوت عالية بالفعل
في انتظار سليم شبث.. :) و جزيل الشكر لاخراج هذه الملفات القيمة الى النور

zbader
20-02-2008, 16:09
أخي حاتم
وصلني من الأستاذ فؤاد ميشو ستة أشرطة فقط، رفعت منها أربعة حتى الآن
لا زال في جعبة فؤاد عشرة أشرطة أخرى لحسقيل قصاب يليها في تسلسل الأرقام أربعة لسليم شبث
فؤاد يسلمني الأشرطة بحسب ترقيمها لديه و ما استلمته أرقامها من 1897 و حتى 1902
ينقصني من عنده الأشرطة 1903 و حتى 1915
سألتقي فؤاد اليوم و أحثه على الاسراع بتحضير دفعة ثانية
سأرفع بعد قليل محتويات الشريطين 1901 و 1902 و هما للقصاب

zbader
20-02-2008, 16:45
نتابع مع حسقيل قصاب

مقام تفـليــــس
مقام أوج: و إن تشــــربوا كأســــهم
بســـتة: يا ناس و الله انمرد حـــالي


Again with Hasqil Qassab

mqm Taflis
mqm Awj: W En Tashrabu Ka'sahom
Peste: Ya Nas Wallah Enmurad Hali

zbader
20-02-2008, 16:49
حسقيل قصاب

مقام حكيـــــمي: يا قلب اترك هوى من بنيران
عتــــابا: ســـقوني من ســـموم نارك

Hasqil Qassab:

mqm Hakimi: Ya Qalb Etrok Hawa
A'ataba: Siqoni Min Sumoon Narak

zbader
21-02-2008, 12:56
أعجبني الخنبات و الطاهر (يوجد عيب في أخر ملف مقام الطاهر
ربما من شريط الكاسيت ؟) القانونجي زعرور , ما اسم بقية العازفين ؟
هل حقبة التسجيلات الستينيات أم السبعينيات ؟



أخي حاتم
التسجيل من حقبة الستينات الباكرة
سأرفع قريباً نسخة أخرى للطاهر أطول مدة و أرجو أن تخلو من العيوب
العازفون من فرقة دار الإذاعة الاسرائيلية برئاسة زعرور، و للأسف يخلو غلاف الأشرطة من ذكر أسمائهم، و تلاحظ أن التقاسم في معظمها يقوم بها زعرور، و لو صح مشاركة أي من الداوودين لكان له تقسيم مطول و لتوجب ذكر اسمه
أستنتج أن الاسم البارز الوحيد هو يوسف زعرور
استلمت البارحة الشريطين 1906 و 1907 و سأعمل على رفعهما في الاسبوع المقبل

zbader
21-02-2008, 17:36
من حسقيل قصاب أيضاً مقام تفليس بنسخة مختلفة

قصـــــاب: مقام تفـليــــــــــس
قصاب: بستة: مـا حــــنّ عليّ

Hasqil Qassab

Maqam Taflis- another version
Peste: Ma Hann A'alayy

zbader
21-02-2008, 17:58
أخي حــــاتم
سبق لي رفع هذين المقامين
و قد وجدتهما مكررين في الشريط رقم 1902 و وجدت أن مقام الحديدي هنا أطول مما سبق لي رفعه بحوالي دقيقتين كما أنك ذكرت وجود عيب في نهاية مقام الطاهر الذي سبق رفعه، فهذا سيكون بديلاً له

حسقيل قصاب

مقام حديدي: يا من جبينك ينوف على البدور بسنا
مقام طاهر: زر من تحب و دع مقالة حاسد

Here are two already uploaded maqams
Hadidi which is here longer by two minutes
and Taher which is longer and hopefully no errors in it

Qassab: mqm Hadidi: Ya Man Jibeenak
Qassab: mqm Taher: Zor Man Tuhibb

zbader
28-02-2008, 14:40
و هنا نرفع محتويات الشريط رقم 1906 و فيه تكرار لمقام الحجاز ديوان: جفوني بعد وصلهم، لذا استثني

حســــقيل قصاب

مقام عريـــبون عجـــــم: كفـّــــوا الملام فما يفيـــــد
مقام عريـــبون عرب: من بحــــر جـــودك
نجـــاة: اليوم الدنيــــا زهــت
Here is the content of tape # 1906

Hasqil Qassab:

mqm U'raibun A'ajam: Kufful Malam Fama Yufeedu
mqm U'raibun A'arab: Min Bahr Joodak
Najat: Al Yawm al Dunia Zihat

zbader
28-02-2008, 14:57
للذكر فقط أن الشريط 1906 يضم أيضاً مقام القوريات الذي سبق رفعه و لن أكرر الرفع رغم أن هذه النسخة أطول بعدة دقائق نتيجة إضافة عزف للتخت المرافق

ننتقل إلى الشريط رقم 1907

في الوجه الأول

حســــقيل قصــــاب

مقام ابراهيــــــمي
نجــــاة: ربيــــتك زغيرون حســــن


Moving on to tape # 1907

Hasqil Qassab: Maqam Ebrahimi
Najat: Rabbeitak Zghairun Hasan

zbader
28-02-2008, 15:05
على الوجه الثاني للشريط 1907

حســـــقيل قصـــــاب

مقام منـصـــــوري: دمـــوعي و يحـــهم مرســــلات
مقام حجــــاز شــــيطاني: متى تســــلى محـــبته
و يتخللهما أغنية نجاة: فوق النخل فوق

On side B of tape 1907

Qassab: mqm Mansuri: Dumooe'i Waihahom Mursilat
Najat: Fawq al Nakhl Fawq
Qassab: mqm Hijaz Shaitani: Mata Tasla Mahabbatahu

3amr
28-02-2008, 17:11
ملفات رائعة يا زهير!

فعلا، لم أتصور كل هذه الكنوز ستجد سبيلها إلي، لمن يتساءل فعلا عن قيمة هذه التسجيلات، إسمعوا تقسيم القانون في بداية العريبون عجم أو الإبراهيمي، ما هذا يا يوسف أفندي يا زعرور!

ملاحظة بسيطة، عدد من الأشرطة سرعته أبطأ من المفروض بنصف بعد، و ذلك بعد المقارنة مع الأصل الإذاعي الموجود عندي للعريبونات. (الإبراهيمي و العريبون و اليوم الدنيا زهت، و المنصوري، و إحدى نسختا التفليس مثلا).

طلب إذا ممكن، هلا سألت إن كان هناك توافر لتسجيلات الفافون (النحاسية على ما فهمت) التي سجلها يوسف زعرور و يوسف بتو و صالح شميل في الإذاعة العراقية مباشرة قبل هجرتهم إلى إسرائيل، و هي المقامات جلها مع المصاحبة الآلية عزفا فقط للعازفين المذكورين، و هي ذات أهمية هائلة جدا.

zbader
28-02-2008, 20:43
أخي عمرو
لدي ثلاث أشرطة لعزف الجالغي و التخت، و واحد قمت بتقطيعه بارشاد من الأخ زرياب و سوف أبدأ برفعه غداً
و قد سبق لي رفع شريط بمعزوفات الجالغي الأصلي على اسطوانات الفافون
أنا بانتظار ارشادات زرياب للقيام بتقطيع الأشرطة الثلاث
القادم كثير و مشكلتي هي توفير الوقت اللازم للقيام به، و أنا أبذل قصارى جهدي بسبب كثرة الالتزامات الوظيفية في هذه الفترة
فلنبق متفائلين



و هذا رابط الشريط المرفوع

http://www.zamanalwasl.net/forums/showthread.php?t=3790

الموصلي عاشق العود
30-05-2008, 00:02
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

للمقام العراقي نكهات مميزة وخاصة تختلف عن غيرها من النكهات في كل الموسيقى الشرقية .
وفي المقام العراقي نفسه هناك اختلافات في طريقة القراءة بين مدينة واخرى ففي بغداد يقراء بطريقة معينة وفي الموصل مثلا بطريقة اخرى فمثلا مقام الناري يقرا في بغداد بطريقة وفي الموصل بطريقة اخرى .
وللتركمان في العراق طريقة خاصة في قراءة المقام , وعلى فكرة اجمل ما يمكن ان يكون المقام العراقي عندما تسمعه باللهجة التركمانية لاهالي مدينة كركوك .
اما بالنسبة للاختلافات النغمية التي تحدث عنها احد الاخوان فهذا صحيح ان اليهود العراقين لديهم ايضا طريقتهم الخاصة في قراءة المقام العراقي فهناك لزمات موسيقية لا يمكن ان نسمعها الا من يهودي يقرا المقام العراقي ويعتبر اليهود العراقيين هم اساتذة المقام العراقي فاساتذة محمد القبانجي كلهم من اليهود وحتى التخت الذي كان يرافقه في العزف اغلبهم من اليهود وكان يضم الاخوان صالح وداؤود الكويتي .
لكن مع هجرة اليهود الى اسرائيل في العام 1950 بدات هذه اللزمات المميزة تختفي من بين ثنايا المقام العراقي واخر من كان في العراق يعرف كيف يقرا هذه اللزمات هو المطرب رياض احمد .

وهنالك امر اود اخباركم به ايها السادة الكرام قبل ترحيل اليهود من بغداد عام 1950 جمع رئيس الوزراء العراقي انذاك نوري باشا السعيد قراء المقام العراقي والعازفين من اليهود وسجل لهم جميع ما يحفظون على اسطوانات من النحاس لتكون خامات يمكن ان تطبع عليها هذه الاعمال لانه كان يعشق المقام العراقي لكن بعد قيام ثورة 14 تموز 1958 وسقوط الملكية اقتحم دار الاذاعة من قبل الغوعاء ونهبت هذه الاسطوانات المصنوعة من النحاس النقي جدا وبيعت في سوق الصفارين
( النحاسين ) لكي تتحول فيما بعد الى اواني وصواني نحاسية .

اسف على الاطالة سادتي الاكارم ........

تقبلو جميعا كل الاحترام والتقدير ..


الموصلي .......