تسجيل "نادر"

[أبو علاء]

عنوان هذا الموضوع نوع من الدّعابة وتسجيل لموقف في آن، فأنا لم أستوعب يوما هذه الفكرة المتمثّلة في الاحتفال بما يسمّى التّسجيلات النّادرة لأنّ وراءها التباسا كبيرا، بل كدت أقول خلطا لا يغتفر وجهلا فاحشا، فمفهوم النّدرة مفهوم نسبيّ تماما لأنّ ما يكون نادرا بالنّسبة إليّ قد يكون مألوفا حتّى السّأم بالنّسبة إلى غيري باعتيار أنّ "النّادر" هو نادر في حسباني أنا لأنّي ظفرت به في وقت متأخّر أو بصعوبة وأحسب أن لا أحد يملكه غيري، ولكن من أدراني بذلك ؟ أشياء كثيرة لم أكن أتصوّر أنّها في المتناول أو حتّى موجودة قبل أن أعرف محمود الشّامي أو عصمت النّمر أو أبا عليّ، ولعلّ العكس صحيح أيضا ؛ ولكن ما هو أخطر من هذا الخطإ في التّقدير الّذي لا يفسّره إلاّ سذاجة بعض المهتمّين، وأهول شأنا لأنّه يكشف عن خلل منهجيّ جوهريّ هو الاعتقاد بأنّ كلّ ما هو "نادر" جيّد وكلّ ما عداه بخس، وهي نظرة تجاريّة لا تستقيم إلاّ في منطق السّوق وبالتّحديد من وجهة نظر البائع دون المستهلك، أمّا في الفنّ، فلا محلّ لها مطلقا، وإلاّ فباللّه عليكم إذا ما أتيتكم فرضا بتسجيل لنانسي عجرم تغنّي دور الكمال في الملاح صدف، ألا يكون ذلك تسجيلا "نادرا"، وإذا كان فهل يضفي عليه قيمة إضافيّة تذكر غير قيمة الآنسة المذكورة الّتي يعلمها الجميع من خلال إعلان كوكا كولا ؟؟...
على أيّ حال، أردت أن أنقل إليكم هذه الخواطر وأنا أرفع لكم ما قد يكون بحقّ تسجيلا نادرا (أقول "قد" شكّا لا يقينا)، وقد وجدت في هذا الافتراض (افتراض النّدرة) مسوّغا لرفع هذا الملفّ رغم رداءة التّسحيل ؛ وهو عبارة عن تسجيل لقصيد أبي العلاء محمّد المعروف أفديه إن حفظ الهوى أو ضيّع بصوت عازف البزق المعروف الأمير محمّد عبد الكريم.

Qasidah "'afdih In hafidha-l-hawa" (composed by 'abu-l-'ila Mhammad) performed by the buzuq player Muhammad 'abdu-l-karim

[alshame]

قبل التحميل =أشكرك أخي أبو علاء وكلامك صحيح مئة بالمئة والندرة لا تنتفي عن التسجيل حتى اذا امتلكه احدنا فندرته تبقى عليه حتما أما أذا غنت نانسي عجرم الدور المذكور فالندرة تكمن في ما ستلبس من ألبسه عندما تصوره طبعا

[عصمت النمر]

عنوان هذا الموضوع نوع من الدّعابة وتسجيل لموقف في آن، فأنا لم أستوعب يوما هذه الفكرة المتمثّلة في الاحتفال بما يسمّى التّسجيلات النّادرة لأنّ وراءها التباسا كبيرا، بل كدت أقول خلطا لا يغتفر وجهلا فاحشا، فمفهوم النّدرة مفهوم نسبيّ تماما لأنّ ما يكون نادرا بالنّسبة إليّ قد يكون مألوفا حتّى السّأم بالنّسبة إلى غيري باعتيار أنّ "النّادر" هو نادر في حسباني أنا لأنّي ظفرت به في وقت متأخّر أو بصعوبة وأحسب أن لا أحد يملكه غيري، ولكن من أدراني بذلك ؟ أشياء كثيرة لم أكن أتصوّر أنّها في المتناول أو حتّى موجودة قبل أن أعرف محمود الشّامي أو عصمت النّمر أو أبا عليّ، ولعلّ العكس صحيح أيضا ؛ ولكن ما هو أخطر من هذا الخطإ في التّقدير الّذي لا يفسّره إلاّ سذاجة بعض المهتمّين، وأهول شأنا لأنّه يكشف عن خلل منهجيّ جوهريّ هو الاعتقاد بأنّ كلّ ما هو "نادر" جيّد وكلّ ما عداه بخس، وهي نظرة تجاريّة لا تستقيم إلاّ في منطق السّوق وبالتّحديد من وجهة نظر البائع دون المستهلك، أمّا في الفنّ، فلا محلّ لها مطلقا، وإلاّ فباللّه عليكم إذا ما أتيتكم فرضا بتسجيل لنانسي عجرم تغنّي دور الكمال في الملاح صدف، ألا يكون ذلك تسجيلا "نادرا"، وإذا كان فهل يضفي عليه قيمة إضافيّة تذكر غير قيمة الآنسة المذكورة الّتي يعلمها الجميع من خلال إعلان كوكا كولا ؟؟...
على أيّ حال، أردت أن أنقل إليكم هذه الخواطر وأنا أرفع لكم ما قد يكون بحقّ تسجيلا نادرا (أقول "قد" شكّا لا يقينا)، وقد وجدت في هذا الافتراض (افتراض النّدرة) مسوّغا لرفع هذا الملفّ رغم رداءة التّسحيل ؛ وهو عبارة عن تسجيل لقصيد أبي العلاء محمّد المعروف أفديه إن حفظ الهوى أو ضيّع بصوت عازف البزق المعروف الأمير محمّد عبد الكريم.

Qasida "Afdih In Hafaz el-Hawa" (composed by El-sheikh Abu El-Ila Mouhammed) performed by thr prince of Buzuq Mouhammed Abdel-Karim
**********
ان الحبور والوجد يحيطنى فشكرا باتساع الجغرافيا لكل سميع وانت دوما فى المقدمة يابوعلاء

[أبو علاء]

بارك اللّه فيك يا أخي عصمت ؛ ألم يقولوا إنّ الموسيقى لا تعرف الحدود ؟ فما بالك إذا كنت "الحدود" المذكورة لم تخرج عن خريطة البلاد العربيّة ؛ ثمّ لا تنس يا أخي أنّ لقب شاعر مصر العظيم محمّد بيرم هو التّونسيّ وأنّ كلاّ من أمين حسنين وفهمي عوض وسيّد شطا وكارم محمود قضوا جانبا من عمرهم (إن لم تكن بقيّته) في ديارنا.:)