صفحة 4 من 9 الأولالأول 12345678 ... الاخيرالاخير
عرض النتائج 31 إلى 40 من 89

الموضوع: The Great Lent - الصيام والأسبوع العظيم المقدّس

  1. #31
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    الإقامة
    London
    المشاركات
    94

    إفتراضي Hi

    You will excuse me but I have deleted the last discussion because, like I said in the beginning of my post, I am posting these files because they are related to the church I grew up in. It is the Arabic interpretation that I'm interested in regardless of the links to the byzantine music which I don't want to explore in this thread. We could open different threads for this, but not in the Inshad under the Arabic section.

  2. #32

    إفتراضي

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة Anton Efendi
    The second file (the Hicazkar psalm) is a composition by Fr. Nicholas Malek, and so I wonder if the choir is the Tripoli choir that he conducts. Sounds like it.
    بلى ، إنها جوقة طرابلس ترتل المزمور الثاني عشر أما نصف الخمسين فلجوقة بيروت .

    من كثرة المداخلات المحذوفة يبدو لي أن القيامة قد قامت من وراء ظهري في غيابي القصير فما الخطب يا كرام ؟

  3. #33
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    الإقامة
    London
    المشاركات
    94

    إفتراضي مراحب

    ما في مشكلة عزيزي ولكن تشعبنا اكثر مما قصدت لهذا الخيط ان يكون

  4. #34
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    الإقامة
    London
    المشاركات
    94

    إفتراضي خدمة المديح

    خدمة المديح الكبير الذي لا يجلس فيه

    وهو صلاة تقام كل نهار جمعة مساء خلال ايام الصيام الخمسين

    والقطعة عجم أهديها لحبيبنا عمر بعنوان ان جبرائيل
    الملفات المرفقة الملفات المرفقة

  5. #35
    mehsendoueihi Guest

    إفتراضي psalm ???

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة Najib
    هذه السنه تعيّد الطوائف المسيحيه الشرقيه والغربيه للفصح في نفس اليوم

    وسأكرس هذا الثريد لتراتيل الصيام و الأسبوع العظيم المقدّس من الكنيسة الأنطاكيه أي التي تشمل سوريا ولبنان والعراق فأرجوا عدم وضع أي ملف يوناني أو مسيحي غربي هنا

    وسأبدا بتراتيل ترتل في الكنيسة خلال الصيام الذي تمتد فترته خمسين يوما قبل الفصح

    واشكر هنا من كل قلبي أخينا بكّار على ملفاته الغنيه القيمه وعلى كرمه الفائق

    الملفين هنا هما لوالدي المرتّل ديمتري كوتيا

    الاول -يارب القوات - يرتل خلال ما يعرف بصلاة النوم الكبرى والثاني -لتستقم صلاتي- يرتل من ضمن قداس خاص بأيام الصيام ويعرف بقدّاس البروجيزماني

    أهدي هذه الملفّات اليكم جميعا بصورة عامة والى الأحبّاء هلال كباره والفارابي بصورة خاصة

    From the Lent prayers preceding Easter, two files by protopsalti Dimitri Coutya
    this chantor is part of the kassleek choir which went to great lengh in adhering to the original syriac tune and i hope it belongs in this section
    الملفات المرفقة الملفات المرفقة

  6. #36
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    الإقامة
    London
    المشاركات
    94

    إفتراضي مراحب

    شكرا محسن على الملف

    بحسب اخينا بكّار هذا هو المزمور 22 الذي لحنه الأب بولس الأشقر والتسجيل هو على اسطوانه 45 لفّه قديمه و الغناء هو لساميه كنعان

    شكرا

  7. #37
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    الإقامة
    London
    المشاركات
    94

    إفتراضي متري المر بروتوبسالتي الكنيسة الإنطاكيه - 1880 -1969

    متري المر هو مؤسس الترتيل الكنسي العربي في الكنيسة الأنطاكيه في نهاية الحقبه العثمانيه

    وكم نحن محظوظون ان نظفر بامثلة من ترتيله المبكر حيث كان صوته يساعده ان يبدع في قطع طالما اعتدنا ان نسمعها كما دونت على النوته ولكن بعيدا عن الروح التي رتلها بها هذا العملاق

    مع شكري العميق للدكتور محمود زيباوي على مدّنا بهذه الملفات النادره والجميله

    Mitri El Morr, the founder of the Arabic singing in the Antiochian church at the end of the Ottoman era.
    الصور المرفقة الصور المرفقة
    • نوع الملف: jpg MitriElMorr.jpg (181.8 كيلو بايت, عدد مرات التحميل : 25)
    الملفات المرفقة الملفات المرفقة
    آخر تعديل بواسطة Najib ، 17-03-2007 الساعة 18:46

  8. #38
    Ghada Guest

    إفتراضي

    نجيب يا نجيب

    كلّ الشكر

    غريب كيف يستطيع صوت الأستاذ كوتيا استحضار روائح البخور ووجوه الأيقونات وألوان المقاعد الخشبية ورهبة الخشوع، والحنان، الحنان الهائل الذي كان يلفّنا في مدرستنا مار إلياس

    أشكرك

    كنت أتساءل كيف ومتى سأستطيع الاستماع إلى "يا رب القوات" خلال هذا الصوم وأنا بعيدة عن كنيستي

    فيصبح الصوت وكأنه كنيسة

    شكراً

  9. #39
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    الإقامة
    London
    المشاركات
    94

    إفتراضي الف مرحب

    غاده يا غاده حللتي مشكلة وسببتي مشكلة

    المشكلة التي سببتها انك ربطت بين مدرسة مار الياس وتراتيل الصيام فرجعت بي الذاكرة الى الوراء ربع قرن تماما حين كنت اتأخر بعد المدرسة لكي اتسلل الى كنيسة مار الياس وارتل وحدي انا وإيلي عبيد اطال الله بعمره وادام صوته الجميل ولغته العربية الرائعه والقاءه السلس

    هذه نوستالجيا موجعه خصوصا لمن هو في الغربه

    اما المشكلة التي حللتها فهي اني كنت محتارا لمن اهدي قطعة اواه التي ارسلها لي الحبيب محمود فساهديها لك في نهاية هذا الاسبوع

    واسلمي انت وحبيبنا شربل والعائله الكريمه

    المشتاق لوجوهكم النيره
    نجيب

  10. #40
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    الإقامة
    London
    المشاركات
    94

    إفتراضي من قطع الجمعة العظيمة

    قطعة أوّاه المرفقة هنا هي من أجمل ما يرتل في الأسبوع العظيم

    أشكر عزيزنا محمود زيباوي على نقل هذه القطعة من اسطوانة 45 لفّة أصدرتها حركة الشبيبة الأرثذوكسية في بيروت في الستينات

    لم اسمع هذه النسخة من قبل وفعلا صوت والدي هنا أفضل بكثير من صوته في تسجيلات لاحقة لهذه القطعة الجميلة

    القطعة من خامة الحجاز ولكن مليئة بنقلات مقامية جميلة

    أهديها الى بنت مينتي - هكذا كان متري المر يدلّع والدتي - غادة مع اعطر التحيّات

    Awwah, a hijaz piece sung by Dimitri Coutya. From an LP made in the sixties by the "Movement de la Jeunesse Orthodoxe", and digitized by our dear Dr Mahmoud Zibaoui

    الصور المرفقة الصور المرفقة
    الملفات المرفقة الملفات المرفقة
    آخر تعديل بواسطة Najib ، 17-03-2007 الساعة 19:12

صفحة 4 من 9 الأولالأول 12345678 ... الاخيرالاخير

قوانين المشاركة

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •