عرض النتائج 1 إلى 3 من 3

الموضوع: Muhammad Salim-Salu humrat al-khaddayn (Odeon) / محمد سليم-سلوا حمرة الخدين

  1. #1

    إفتراضي Muhammad Salim-Salu humrat al-khaddayn (Odeon) / محمد سليم-سلوا حمرة الخدين

    محمد سليم - قصيدة سلوا حمرة الخدين عن مهجة الصب
    الملفات المرفقة الملفات المرفقة
    آخر تعديل بواسطة fredlag@noos.fr ، 29-03-2018 الساعة 10:28

  2. #2
    تاريخ التسجيل
    Mar 2006
    الإقامة
    Paris, France
    المشاركات
    1

    إفتراضي

    I tried filtering the record, but there is extensive wow and flutter in it (speed problems), so it is an impossible task. What is fascinating in it is that we here have a testimony that Salu humrat al-khaddayn could be sung out of Salama Higazi's influence, for this is a "standard" bayyati /3ala l-wahda rendition of the qasida (by standard I mean the architecture, with bayyati beginning and gaharkah in a second phase) that doesn't seem to have the least connexion with Higazi's famous rendition. What to make of this ? Two possibilities :
    1/ this qasida was part of the "commonly shared" (masha3) texts, this one by al-Ja‘barī, probably stemming from inshad milieus, that singers used to extemporize a melody on and Higazi's sīkāh version simply was better built and sung and became famous because of his extraordinary rendition to the point that it was imitated (Munīra al-Mahdiyya), but Muhammad Salim's correct rendition proves anyone could sing it
    2/ Higazi's version was already famous and a reference rendition when Muhammad Salim recorded this, and he wanted to compete with him proposing an alternative rendition in another maqam (which in this case would be a failure, since however nice this record is, it certainly cannot be compared with Higazi's Salu humrat al-khaddayn).
    At any case, many thanks for this rare document.
    references are :
    Odeon 45151 1/2
    Muhammad Salim also recorded this qasida for Zonophone, I have no trace of this record.

  3. #3
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الإقامة
    البلاد المنخفضة.....Netherlands
    المشاركات
    8

    إفتراضي

    شكرا أبو بسوم على هذ التسجيل .. وثيقة و مفاجأة

قوانين المشاركة

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •