صفحة 1 من 2 12 الاخيرالاخير
عرض النتائج 1 إلى 10 من 11

الموضوع: عِيديَّةٌ قبل العيد : زكي مراد في دور «x ودّعتُ روحـي x»

  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Nov 2008
    الإقامة
    Luxemburg
    المشاركات
    0

    إفتراضي عِيديَّةٌ قبل العيد : زكي مراد في دور «x ودّعتُ روحـي x»

    دور « ودَّعتُ روحي » من ألحان داوود حسني مقام العشاق أداء زكي مراد.

    يُقال أن داوود حسني وضعه رِثاءً لزوجته


    آسطوانات جرامفون أربعة أوجه7- 212008/9/10/11
    وهي "سادة" ..لست متأكد من نسبة درجة السرعة..وكل عام وأنتم بخير
    الصور المرفقة الصور المرفقة
    • نوع الملف: jpg S1.jpg (260.0 كيلو بايت, عدد مرات التحميل : 9)
    • نوع الملف: jpg S2. .jpg (278.2 كيلو بايت, عدد مرات التحميل : 4)
    • نوع الملف: jpg S3.jpg (270.4 كيلو بايت, عدد مرات التحميل : 5)
    • نوع الملف: jpg S4.jpg (231.1 كيلو بايت, عدد مرات التحميل : 5)
    الملفات المرفقة الملفات المرفقة
    آخر تعديل بواسطة أبو مروان ، 23-05-2019 الساعة 19:49

  2. #2
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الإقامة
    Vienna, Austria
    المشاركات
    18

    إفتراضي

    نعمت الهديّة يا أبا مروان فالدور من بدائع داود حسني وصوت زكي مراد لا يحتاج إلى تنويه، وقد كان أوّل اكتشافي لهذا الدور منذ أكثر من عشر سنوات من خلال صيغة سيّد الصفتي التي جاد بها فريديريك ضمن مجموعة من الأسطوانات عهد بترقيمها إلى شركة فرنسيّة متخصّصة، ومن اللافت أنّ الصفتي وزكي مراد اشتركا في تسجيل عدّة أدوار من أدوار حسني والقبّاني مثل على عشق الجمال اعتاد فؤادي وبافتكارك إيه يفيدك والفؤاد مخلوق لحبّك وهذا الدور، وإذا كانت شركات الأسطوانات كما شرح لنا الفريد قد أصبحت انظلاقا من تاريخ لا أعلمه هي المالكة لهذه الألحان تعدّ لها حسب الطلب وترصدها لمطرب معيّن دون غيره فيمكننا أن نفترض أنّ كلّ هذه الأدوار المشتركة هي من بواكير ألحان الرجلين إمّا من أواخر القرن التاسع عشر أو من أوائل القرن العشرين، والأدوار المشتركة بين الصفتي ومراد، وهي فيما يبدو جميعها من عيون الأدوار، بالإضافة إلى ما تتيحه لنا من متعة الاستماع مفيدة في تبيّن مدى اختلاف سبل التناول أو تجانسها بين مطرب وآخر لا سيّما أنّ بعضها قد أدّاه أعلام آخرون مثل عبد الحي حلمي أو يوسف المنيلاوي أو علي عبد الباري الذي ينبؤنا أداؤه عمّا يحتمل أن يكون أداء المنيلاوي في حال عدم وجود تسجيل للدور بصوت أبي حجّاج مثلما الحال في دور على عشق الجمال.
    لقد أعددت نسخة منقّاة بعض الشيء من الخشخشة مع خفض السرعة بنصف درجة فقط، ويبدو لي أنّ الوجه الثاني من الأسطوانة الأولى منقوص من بعض الثواني كما هو واضح من القطع في الدقيقة السادية واثنتين وعشرين ثانية من نسختي.
    الملفات المرفقة الملفات المرفقة
    أبو علاء

  3. #3
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    الإقامة
    Netherlands
    المشاركات
    0

    إفتراضي

    فعلا عيدية قبل العيد، سلمت يا أبا مروان.

    يبدو أن مقام العشاق (المصري بالطبع) هو المقام الرسمي لرثاء الزوجات، فهذا رثاء داود حسني لزوجته على غرار دور الحامولي الجبار "شربت الصبر" الذي يُزعم أنَّه وضعه لرثاء زوجته ألمظ. هل هناك أدوار أخرى من نفس المقام (غير "أحب أشوفك كل يوم")؟

    بالمناسبة، هناك مقام تركي له نفس الصيغة (نهاوند في الأصل وبياتي في الفرع، وإن كان النهاوند من الناحية النظرية يرتكز على درجة اليكاه، لكن درجة اليكاه التركية تعادل درجة الراست العربية، فهو إذن نفس المقام) اسمه "ديل كشيده"، ومنه سماعي جميل جدا لرشيد (أو راشد) أفندي الناياتي المتوفى سنة 1892. ويمكن البحث عنه في الشبكة بالمفردات التالية:

    Dilkeşide saz semaisi - Neyzen Raşid Efendi

    وهل يمكن أن ترفع لنا صيغة الصفتي في نفس الموضوع يا أبا علاء، للمقارنة؟
    آخر تعديل بواسطة AmrB ، 24-05-2019 الساعة 13:15

  4. #4
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الإقامة
    Vienna, Austria
    المشاركات
    18

    إفتراضي

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة AmrB مشاهدة مشاركة

    يبدو أن مقام العشاق (المصري بالطبع) هو المقام الرسمي لرثاء الزوجات، فهذا رثاء داود حسني لزوجته على غرار دور الحامولي الجبار "شربت الصبر" الذي يُزعم أنَّه وضعه لرثاء زوجته ألمظ. هل هناك أدوار أخرى من نفس المقام (غير "أحب أشوفك كل يوم")؟
    (...)
    وهل يمكن أن ترفع لنا صيغة الصفتي في نفس الموضوع يا أبا علاء، للمقارنة؟
    أراني وقعت في ورطة بسبب انخرام أمر الذاكرة ولا أدري كيف الخروج منها : أوّلا أنا متأكّد أنّي سمعت الدور من سيّد الصفتي وأنّ مصدره فريديريك، أو على الأقلّ هذا ما لا يزال يخيّل لي، إلاّ أنّي لم أجد أثرا للتسجيل لا في المحفوظات العامّة ولا في تلك الخاصّة التي أعطانيها الفريد مع التوصية بعدم نشرها لسبب أو لآخر، فلا ملاذ لي اليوم سواه علّه ينقذني من ورطتي فيؤكّد وجود التسجيل (أو ينفيه) ويرفعه إن وجد وشاء هو رفعه.
    أمّا أدوار العشّاق فيحضرني عدد منها الآن وجميعها بديعة، منها أنا من هجرك أحكي خصرك الذي سجّله سلامه حجازي ومنها حبّي عزم بالوصال بصوت محمّد سليم ومنها الصبر للعاشق دوا بصوت زكي مراد نفسه ومنها ألحاظ حبيبي يا ناس فؤادي راح لهم بصوت الصفتي (هل أكون خلطت بينه وبين ودّعت روحي ؟ لا أظنّ لأنّي على علم بقصّة الرثاء وما يمثّله دور داود حسني لدور الحامولي من "معارضة"، وإن كنت قد وجدت في محفوظاتي نسخة قديمة من تسجيل زكي مراد المرفوع هنا بجودة أقلّ يعود عهدها إلى سنة 2012) ومنها أيضا هاجرني ليه يا غزال بصوت أحمد إدريس.
    أبو علاء

  5. #5
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    الإقامة
    Netherlands
    المشاركات
    0

    إفتراضي

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة أبو علاء مشاهدة مشاركة
    ومنها الصبر للعاشق دوا بصوت زكي مراد نفسه ومنها ألحاظ حبيبي يا ناس فؤادي راح لهم بصوت الصفتي
    هذان أعرفهما جيداً لكن كنت أظنهما يُصنفان من النهاوند الخالص.

  6. #6
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الإقامة
    Vienna, Austria
    المشاركات
    18

    إفتراضي

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة AmrB مشاهدة مشاركة
    هذان أعرفهما جيداً لكن كنت أظنهما يُصنفان من النهاوند الخالص.
    d
    ألا تسمع البياتي في العقد الثاني (للعاشق دوا الثانية) ؟
    أبو علاء

  7. #7
    تاريخ التسجيل
    Mar 2006
    الإقامة
    Paris, France
    المشاركات
    1

    إفتراضي

    Mohsen, we had a mail exchange on this dor on May 30, 2007, and you were the one who sent it to me and it was Zaki, it's never been Safti ;-)
    It is wonderful to have a nice quality version of it.
    12 years already...

  8. #8
    تاريخ التسجيل
    Nov 2008
    الإقامة
    Luxemburg
    المشاركات
    0

    إفتراضي

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة أبو علاء مشاهدة مشاركة
    أنّي سمعت الدور من سيّد الصفتي وأنّ مصدره فريديريك، أو على الأقلّ هذا ما لا يزال يخيّل لي، إلاّ أنّي لم أجد أثرا للتسجيل لا في المحفوظات العامّة ولا في تلك الخاصّة التي أعطانيها الفريد مع التوصية بعدم نشرها لسبب أو لآخر، .
    .
    ربّما تقصد استماعك للجزء الأول من هذا الدور والذي جاء في الحلقة 122 عن الصفتي من البودكاست لمؤسسة البحث والثوتيق للموسيقى العربية amar - أسطوانة بروفه ؟
    الصور المرفقة الصور المرفقة
    • نوع الملف: jpg Wdda'ti ruhi.jpg (159.9 كيلو بايت, عدد مرات التحميل : 8)
    آخر تعديل بواسطة أبو مروان ، 24-05-2019 الساعة 17:54

  9. #9
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الإقامة
    Vienna, Austria
    المشاركات
    18

    إفتراضي

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة fredlag@noos.fr مشاهدة مشاركة
    Mohsen, we had a mail exchange on this dor on May 30, 2007, and you were the one who sent it to me and it was Zaki, it's never been Safti ;-)
    It is wonderful to have a nice quality version of it.
    12 years already...
    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة أبو مروان مشاهدة مشاركة
    ربّما تقصد استماعك للجزء الأول من هذا الدور والذي جاء في الحلقة 122 عن الصفتي من البودكاست لمؤسسة البحث والثوتيق للموسيقى العربية amar - أسطوانة بروفه ؟
    يبدو أنّ الأمور اختلطت عليّ فعلا ؛ لكن على الأقلّ لم أخترع صيغة الصفتي من عدم.
    أبو علاء

  10. #10
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الإقامة
    البلاد المنخفضة.....Netherlands
    المشاركات
    8

    إفتراضي

    شاكرين على العيدية القيمة

    و فعلاً كما أفاد أبو مروان الجزء الأول بصوت الصفتي في جودة عالية في الحلقة المذكورة من بودكاست amar

صفحة 1 من 2 12 الاخيرالاخير

قوانين المشاركة

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •