صفحة 2 من 2 الأولالأول 12
عرض النتائج 11 إلى 20 من 20
  1. #11
    تاريخ التسجيل
    May 2009
    الإقامة
    USA
    المشاركات
    0

    إفتراضي

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة أبو علاء مشاهدة مشاركة

    Dowloaded in the course of the last 24 hours from SoundCloud?
    nope. this one:
    الملفات المرفقة الملفات المرفقة

  2. #12
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الإقامة
    Vienna, Austria
    المشاركات
    18

    إفتراضي

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة AlfLeila مشاهدة مشاركة
    nope. this one:
    ​In this case, may I ask you since when you've got it and where it comes from?
    أبو علاء

  3. #13
    تاريخ التسجيل
    May 2009
    الإقامة
    USA
    المشاركات
    0

    إفتراضي

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة أبو علاء مشاهدة مشاركة

    ​In this case, may I ask you since when you've got it and where it comes from?
    havent the slightest recollection. but I have it paired up in the same folder as another Badia Sadik hafla, attached here for comparison.
    الملفات المرفقة الملفات المرفقة

  4. #14
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الإقامة
    Vienna, Austria
    المشاركات
    18

    إفتراضي

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة AlfLeila مشاهدة مشاركة
    havent the slightest recollection. but I have it paired up in the same folder as another Badia Sadik hafla, attached here for comparison.

    Thank you. I know that one. The reaso for my question is that this recording is published today as part of a longer one from the late 'abdi-l-'aziz 'anni's collection with detailed information indicating inter alia that the singer is UK. Given the trustworthiness of the posters and the reliability of their sources, a verosimil hypothesis might be that part of the said information was erroneous from the original source or simply misinterpreted.

    أبو علاء

  5. #15
    تاريخ التسجيل
    May 2009
    الإقامة
    USA
    المشاركات
    0

    إفتراضي

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة أبو علاء مشاهدة مشاركة

    Thank you. I know that one. The reaso for my question is that this recording is published today as part of a longer one from the late 'abdi-l-'aziz 'anni's collection with detailed information indicating inter alia that the singer is UK. Given the trustworthiness of the posters and the reliability of their sources, a verosimil hypothesis might be that part of the said information was erroneous from the original source or simply misinterpreted.

    aha I see. so there is a jalset khasa with badia sadik singing Hobbi Eh, I attached it here as well. she exhibits some of the same vocal textures as the habibi yisaed recording. "oum kulsum-esque" but not oum kulsum.. it serves as a good reference since we have oum kulsum's actual hobbi eh recording with anwar mansi. there are clear disparities in vocals and style.
    الملفات المرفقة الملفات المرفقة

  6. #16
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الإقامة
    Vienna, Austria
    المشاركات
    18

    إفتراضي

    ملخّص مؤقّت لما آل إليه النظر والنقاش في خصوص هذا التسجيل : رغم أنّ بعض الأعضاء الذين لا يزالون نشطين بالمنتدى وهم ممّن يعتدّ بآرائهم قد آثروا لزوم الصمت والإمساك عن الإدلاء بأيّ رأي في هذا الموضوع لأسباب واعتبارات هم أدرى بها ورغم ثقتنا في صدق المصدر المباشر لهذا التسجيل ممثّلا بإخواننا في المؤسّسة كمال ومصطفى فإنّا هنا بغضّ النظر عن مدى قيمة تقديراتنا ومصداقيّة أحكامنا تساورنا شكوك جدّيّة في أن تكون المغنّيّة أمّ كلثوم، ونحن عديدون (أنا، عمرو، لؤي، ألف ليلة)، وهذا أقلّ ما يمكن أن يقال في هذه الحال، وسندنا في هذه الشكوك خبرتنا السمعيّة وما استقرّ في أذهاننا من ملامح صوت أمّ كلثوم وخصائص أدائها بما في ذلك أداء هذا اللحن بالذات من خلال التسجيلات الثلاثة التي وصلتنا ؛ وقد لا يعدّ السند السمعيّ ستدا قطعيّا وحجّة فاصلة تحسم الجدال، ولذلك لم أشأ أن أتجاوز حدّ الشكّ إلى درجة اليقين، إلاّ أنّ السمع قد يكون أصدق إنباء من الكتب كما حدث ذلك أكثر من مرّة في هذا النوع من المواضيع، والوثيقة المكتوبة فيما أعلم هي السند الوحيد لمن يحسب أنّ المغنّية هي أمّ كلثوم ؛ وإذا كان الشكّ والتروّي والتحرّي هو النهج الثابت الذي اخترنا انتهاجه في هذا المنتدى منذ نشأته، وهو لا يعدو أن يكون ملتقى للهواة المحبّين لفنون الغناء والموسيقى الكلاسيكيّة دون أيّ تخصّص مهنيّ أو أكاديميّ فيما عدا استثناء فريد، فأولى وأحرى به أن يكون النهج الرسميّ لمؤسّسة البحث والتوثيق ؛ أمّا عن حجّيّة الوثيقة المكتوبة، فهي قابلة للنقاش من أوجه منها أنّنا لا ندري ما هو مصدر عبد العزيز عناني في الحصول على التسجيل، هل حضر الجلسة المذكورة بنفسه كما حضر جلسة بيت الدكتور محمّد كوثر أم أخذ التسجيل وبياناته عن محمّد التابعي أو عن أحد الذين حضروا الجلسة أم أنّه نقله إليه مصدر وسيط ثان أو ثالث بعد المصدر الأصليّ، وذا أمر وارد باعتبار أنّ التسحيل بلغ ألف ليلة ببيانات مختلفة وفي نسخة أنفى من نسخة عناني/المؤسّسة، وفي ذلك ما يسوّغ لنا أنّ نسخة ألف ليلة ترجع إلى مصدر مختلف ؛ كما أنّ تدوين اسم أمّ كلثوم ضمن بيانات البكرة أو ورود ذكره على لسان أحد الحاضرين (وإن كنت لم أفلح في تمييز ذاك الذكر ولم يفلح فيه أحد غيري من الذين ذكرتهم) قد لا يعني سوى أنّ أمّ كلثوم حضرت الجلسة دون أن تكون غنّت خلالها بالضرورة.
    بعد كلّ ما سبق يبقى باب النظر والبحث مفتوحا إلى أن يأتينا الخبر اليقين، وربّ تساؤل مؤيّد بالشكّ ومقتضيات التروّي والتحرّي خير من جواب عَجِلٍ مطمئنّ وإن وهت مرتكزاته.
    آخر تعديل بواسطة أبو علاء ، 10-02-2020 الساعة 22:00
    أبو علاء

  7. #17
    تاريخ التسجيل
    Oct 2005
    المشاركات
    4

    إفتراضي

    Thanks for the summary, Abu A'laa. I listened a few more times to parts of thee recording, and I am more convinced that this is not Om Kulthoum (again, could end up being wrong, and that's fine :-) I'd venture to even say that the lady wasn't present. Mustafa or someone else said that Om Kulthoum's name was called during the recording. They used to address her in her presence as Ya Sitt. In general, we never heard someone in any audience referring to her as Om Kulthoum while she was singing. It's just that things are not adding up to me.

    Luay

  8. #18
    تاريخ التسجيل
    Oct 2005
    المشاركات
    4

    إفتراضي

    Issa Mitri reposted the video and stated that the singer is Badeea'a Sadeq; whether it's her or not, I don't know, but I'm certain now it's not the lady. I'd recommend telling AMAR to update the info on YouTube (they blocked comments).

    كود:
    https://www.youtube.com/watch?v=64J9ik9zfSQ
    Luay

  9. #19
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الإقامة
    Vienna, Austria
    المشاركات
    18

    إفتراضي

    إقتباس المشاركة الأصلية بواسطة luay مشاهدة مشاركة
    I'd recommend telling AMAR to update the info on YouTube (they blocked comments).
    I suppose this means that they don't want any discussion about it
    أبو علاء

  10. #20
    تاريخ التسجيل
    Oct 2005
    المشاركات
    4

    إفتراضي

    Yes, I believe they don't want, but this is harmful because it will now spread very quickly on the web and it will be too late to "undo the damage."

    Luay

صفحة 2 من 2 الأولالأول 12

قوانين المشاركة

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •